Aký je zázrak ryba veľryba Yudo. Zázračná ryba Yudo. Ako vedci objavili príšeru, ktorá bola dlhé roky považovaná za vynález. Pozadie k napísaniu majstrovského diela

Peter Pavlovich Ershov je ruský prozaik, dramatik a básnik. Jedným z jeho najznámejších diel je Malý hrbatý kôň. Tí, ktorí čítali túto rozprávku vo veršoch, si pravdepodobne spomenú, že jednou z najvýraznejších postáv sú veľrybie ryby. Ak ste ešte nemali to potešenie zoznámiť sa s touto prácou, môžete to urobiť práve teraz.

Pozadie k napísaniu majstrovského diela

Ershov Peter Pavlovich sa narodil 22. februára 1815 v meste Bezrukovo v provincii Tobolsk. Jeho otec v službe sa často sťahoval, takže Peter mal možnosť komunikovať s rôznymi ľuďmi.

Chlapec počúval ľudové legendy, ktoré tvorili základ jeho slávneho diela „Malý hrbatý kôň“. Ako sám autor povedal, len mierne ich upravil, dal slovám poetickú podobu. Názory na prácu boli protichodné. Belinsky teda povedal, že v rozprávke nie je ruský duch, napriek tomu, že je napísaná ruskými slovami. Pozitívnych recenzií však bolo veľa. AS Puškin, ktorý sa s týmto dielom oboznámil, povedal: „Teraz môžem tento druh skladieb nechať na mňa.“ Týmito slovami postavil začínajúceho básnika na rovnakú úroveň so sebou samým. A práve pod vplyvom Puškinových rozprávok 19-ročný PP Ershov vytvoril Malého hrboľatého koňa.

Jeden roľník mal troch synov. Najstarší sa volal Danilo, bol múdry. Stredný Gavrilo bol „taký a onaký“ a mladší Ivan bol vôbec blázon.

Rodina pestovala pšenicu a predávala ju. Niekto však začal v noci šliapať plodiny a tým spôsobiť veľké škody. Potom sa rozhodlo, že všetci bratia sa budú striedať v službe. Na staršieho, keď mal službu, zaútočil strach. Mladík sa zakopal do sena a ležal tam celú noc, takže nič nespoznával. Prostredný brat stuhol a opustil svoj post. Iba Ivan dokázal pochopiť, o čo ide. Videl krásneho bieleho koňa, podarilo sa mu ho osedlať a priniesť do pastierskej búdky.

Ako mu kobyla sľúbila, porodila tri kone. Danilo a Gavrilo videli dvoch pekných žrebcov a tajne ich odviezli na predaj. Hrbatý kôň utešil zarmúteného Ivana. Prikázal mu, aby si sadol na chrbát a ponáhľal sa za bratmi. Tým sa začína Ershovova rozprávka, v ktorej sa čoskoro objaví veľryba ryba.

Skúšky na sedliackeho syna

Kone boli také dobré, že ich kráľ kúpil v hlavnom meste. Keď boli zvieratá odvezené do stajne, utiekli k Ivanovi. Potom ho kráľ vymenoval za ženícha. Ale závistlivý spacák to nemohol prežiť, hodil perie Firebird Ivanovi a povedal cárovi, že chlapík sľúbil, že prinesie majiteľovi peria.

S pomocou hrbatého koňa mladý muž splnil tento kráľovský príkaz. Potom verný priateľ pomohol chlapcovi priviesť cársku pannu. Na návrh panovníka, aby sa stal jeho manželkou, dievča povedalo, že nebude súhlasiť, kým nedostane prsteň z dna oceánu. Práve táto udalosť priblíži čitateľovi ďalšiu postavu, ktorá musí pomôcť dostať prsteň z hlbín vody.

Ivan a kôň, ktorí sa ocitli pri oceáne, videli, že cez neho leží veľryba Miracle Yudo.

Prvé stretnutie s obrovskou ostrovnou rybou

Veľryba bola neobvyklá. Ukazuje sa, že je to už desať rokov, čo sa zmenil na živý ostrov. Ďalej Ershov opisuje, ako vyzerá Zázračná ryba Yudo.

Na jeho chrbte bola dedina, boli tu skutočné domy. Palisády boli nebohému zvieraťu vrazené do rebier. Muži mu orali na peru, medzi fúzy im rástli huby, ktoré dievčatá hľadali.

Kôň a Ivan vyskočili na podivné stvorenie. Ryba veľryby sa pýtala, odkiaľ prišli a kam smerujú?

Odpovedali, že opúšťajú hlavné mesto v mene cárskej panny a smerujú k Slnku, ktoré im pomôže splniť príkaz dievčaťa. Keď to veľryba počula, požiadala cestovateľov, aby sa opýtali Slnka, ako dlho ešte bude v tejto forme a za aké hriechy tento trest. Ivan sľúbil splniť požiadavku a cestovatelia išli ďalej.

Popis hrdinu rozprávky

Pomôžu vám zistiť, ako vyzerá veľryba, obrázky. Je vidieť, že mu na chvoste rastie les. Začína sa to brezovým hájom, ktorý je stále hustejší. Už sú tu tmavé smreky, duby a ďalšie stromy.

Na tele trpiaceho sú dedinské domy. V blízkosti každého z nich je umiestnená zeleninová záhrada. Orú krajinu a nesú váhy koní, čo je tiež vidieť na ilustrácii. Na jednej strane obrovskej ryby stojí kostol, do ktorého sa chodia modliť roľníci. Na druhej strane - mlyn, tu menia zrno na múku.

Jeho tvár je tiež pokrytá podrastom. Je vidieť, ako veľryba-ryba trpí. Obrázky sprostredkúvajú neradostnú existenciu zvieraťa. Napriek tomu, že má nakreslené iba jedno z očí a druhé je skryté pod vegetáciou, je jasné, akou túžbou a prosbou o cestovateľov je naplnený. Pomôže mu Ivanushka a kôň? To sa dozviete veľmi skoro.

V paláci

Mladík a jeho asistentka vystúpili do neba a skončili v paláci cárskej panny. Slnko tu však odpočívalo iba v noci a cez deň tam našli mesiac, ale aj to boli radi. Nočná hviezda bola tiež šťastná, pretože prostredníctvom poslov dostala správu o svojej nezvestnej dcére, cárskej panne. Mesiac Mesyatovič na oslavu hosťom povedal, prečo veľryba trpí. Príbeh pokračuje v ďalšej epizóde, ktorá dvíha rúško tajomstva. Ukazuje sa, že obrovská ryba prehltla 30 lodí. Hneď ako ich pustí späť, bude jej odpustené a opäť bude môcť voľne plávať v oceáne.

Odpustenie

Ivan a Humpbacked Bunny sa rozlúčili s Mesiacom a vydali sa na cestu späť. Keď sa priblížili k oceánu, Veľryba ryba ich uvidela. Príbeh pokračuje a teraz sú v ňom iba radostné chvíle.

Hrbáč cválal k roľníkom, aby im povedal, aby sa rýchlo pripravili a opustili tento živý ostrov, inak sa utopia. Poslúchli a napoludnie tu nebola ani jedna živá duša.

Potom už len cestovatelia veľrybe povedali, ako si zaslúžiť odpustenie. Otvoril ústa a všetky lode z neho vyskočili s hlukom, delovými výstrelmi. Veslári spievali veselé piesne.

Hľadaj prsteň

Kto má záujem, veľryba je ryba alebo zviera, malo by to byť vysvetlené. Predtým si ľudia mysleli, že je to obrovská ryba, pretože veľryba žije vo vode a má podobný tvar. Potom sa však ukázalo, že tento cicavec, ktorý dýcha vzduch, je viviparózny, čo znamená, že je to zviera. Ale späť k rozprávke.

Ryba veľryby sa pýta svojich záchrancov, ako im môže poďakovať. Povedali, že im stačí prsteň. Ponoril sa do hlbín vody, zavolal jesetery a prikázal im nájsť výzdobu. Hľadali dlho, ale bez ničoho sa vrátili. Povedali, že ho môže nájsť len ruff.

Potom sa obaja delfíni vybrali hľadať krovku. Bol nadšencom a tyranom, takže nebolo také ľahké ho nájsť.

Hľadali ho v moriach, riekach, jazerách, ale všetko márne. Potom delfíny počuli výkričníky a uvedomili si, že volán je v rybníku. Tam mal v úmysle bojovať s karasom. Toto je zápletka, ktorú vynašiel P. P. Ershov. Veľryba ryba, ktorej bol morský burič dodaný, mu hovorí, aby našiel truhlu, v ktorej bol prsteň.

Ruff povedal, že vie, kde to všetko je. Ponoril sa do bazéna a vykopal vzácnu hruď, potom zavolal jesetery, povedal im, aby nález vzali k veľrybe a začal sa venovať svojim veciam.

Šťastný koniec rozprávky

V tom čase Ivan sedel na brehu oceánu a čakal, kým sa objaví veľryba. Bol už večer, ale hladina vody sa nevlnila. Mladý muž mal obavy, pretože termín na vykonanie kráľovského rádu sa blížil ku koncu, a ešte nemal prsteň. Zrazu začalo more vrieť a objavila sa veľryba. Mladíkovi podal hruď so slovami, že žiadosti vyhovel.

Ivan sa pokúsil zdvihnúť hruď, ale nešlo to. Potom Humpbacked ľahko hodil náklad okolo krku, nariadil mladíkovi, aby si sadol na chrbát a odišiel do kráľovského paláca. Cestovatelia darovali prsteň panovníkovi, ktorý ho odovzdal cárovej panne a povedal jej, aby sa za neho čo najskôr vydala. Dievča odpovedalo, že má 15 rokov a že si nevydá starého muža. Carská panna mu poradila, aby sa kúpal v studenej vode, potom v horúcej a v mlieku, aby sa zmenil na mladého.

Rozhodol sa najskôr vykonať testy na Ivanovi. Mladý muž bol nespokojný. Hrbáč mu povedal, že pomôže. Skutočne, keď Ivan skočil do kotla vriacej tekutiny, korčule ho ochladila magickými pohybmi. V dôsledku toho sa mladý muž stal pekným a pekným. A zlý kráľ, ktorý skočil do kotla, tam uvaril.

Dievča sa oženilo s Ivanom a tu sa rozprávka končí. Po prečítaní môžu deti nakresliť kresbu. Veľryba ryba bude vyzerať alebo sa bude líšiť od knižnej ilustrácie.

Netvor, ktorému sa 1000 rokov neverilo

"Často hovoríš o všetkých druhoch záhadných zvierat." Je len škoda, že nikto z nich nebol nikdy nájdený ... “(Z listu)

Ako to, že to nebolo odhalené? Dokonca sa toho veľa našlo! Skutočné monštrum, v ktoré vedci tisíc rokov neverili a považovali ho za fikciu! A on je - a bol objavený vedou pomerne nedávno ...

Existuje také zviera!
Desivé príbehy o tejto príšere rozprávali rybári a námorníci, piráti a cestovatelia. Neexistovali však o ňom skutočne spoľahlivé informácie, takže tí, ktorí ho nevideli, verili, že ide o fikciu.

A predstavte si - celkom nedávno, v roku 2009, bolo toto „mýtické stvorenie“ zachytené na videu! Nesmejme sa neveriacim vedcom. Nech to znie akokoľvek zvláštne, vieme o povrchu Mesiaca viac ako o hĺbkach nášho rodného Svetového oceánu. Vedci preskúmali nanajvýš 5 percent hĺbok oceánov.

Fikcie a dohady
Prvou tvárou v tvár strašnej morskej príšere boli škandinávski námorníci. Stalo sa to pred viac ako tisíc rokmi niekde v severných moriach. Z generácie na generáciu príbehy o stretnutiach s impozantným a tajomným zvieraťom, ktoré sa v nórčine nazýva „kraken“, to znamená „ohnutý“, „krivý“ (z rovnakého starovekého škandinávskeho koreňa pochádza aj ruské slovo „háčik“). ), bolo odovzdané. Toto hrozné monštrum by sa mohlo potopiť a pohltiť celé lode! Takto opisujú toto zviera legendy 13. storočia:

„Táto šelma je tou najhroznejšou z morských príšer. Zo svojej podstaty pohltí ľudí i lode, ako aj veľryby a všetko, čo môže dosiahnuť. Dlhé dni sa skrýva pod vodou a potom z hĺbky dvíha hlavu a nozdry.“ a čaká na ďalší príliv. Naša loď mu zázračne vkĺzla medzi čeľuste a zuby mal ako podmorské skaly. Zlý čarodejník svojou mágiou vyvolal monštrum, aby nás zničil, ale vedel som, že monštrum sa práve vynorilo na povrch, takže sa mi to podarilo. vkĺznuť netvorovi do úst ... “

A tu je ďalší úryvok:
„Existuje ryba, ktorej meno sa nedá nazvať a ktorej veľkosť bude ľuďom pripadať neslýchaná. Málokto o nej hovorí, pretože sa nezobrazuje v blízkosti pobrežia a vidia ju len rybári ďaleko v mori. náš jazyk tomu hovoríme „kraken.“ lakte je táto ryba dlhá, pretože keď ju vidíte, vyzerá viac ako ostrov ako ryba. Nikto nikdy nepočul, že by táto ryba bola ulovená alebo zabitá. Je taká nenásytná a obrovská že v oceáne sú dve také ryby a možno a iba jedna vôbec. “

Veľryba?
Arcibiskup Olaf Magnus (16. storočie) v Dejinách severných národov hovorí aj o obludných rybách nachádzajúcich sa pri pobreží Nórska. Táto ryba je dlhá „nie menej ako jednu míľu“, má škaredú hlavu pokrytú nechutnými bradavicami a zlými očami neuveriteľnej veľkosti. „Táto ryba,“ píše autor, „môže potopiť mnoho veľkých lodí s mnohými silnými námorníkmi.“ Niekomu sa môže zdať, že hovoríme o veľrybe - ide ale o to, že Nóri boli absolútne presvedčení: táto „ryba“ nie je vôbec veľryba! Veľryby veľmi dobre poznali a úspešne ich lovili - pokladali sa za najodvážnejších a najšikovnejších veľrybárov v celej Európe. Aby sa nórsky námorník bál veľryby? Áno, to nemôže byť!

A navonok sa kraken veľmi nepodobal na veľrybu. Tu je opis z knihy z 18. storočia: „Kraken, ktorému sa hovorí aj krabia ryba, má hlavu a veľa chvostov a nie je dlhší ako ostrov Yoland (16 kilometrov). Keď kraken vystúpi na hladinu, mali by odtiaľ okamžite vyplávať všetky lode, pretože stúpa s obrovským špliechaním, zo svojich strašných nozdier vypúšťa vodu a vlny sa z neho rozchádzajú v kruhoch vysokých celú míľu. Áno, veľryba môže vydávať vodnú „fontánu“, keď stúpa na povrch mora, aby dýchala, ale akosi nie je ľahké si predstaviť veľrybu s „mnohými chvostmi“ ...

Linné bol prenasledovaný ...
Vtedajší prírodovedci nevedeli, čo si majú myslieť. Na jednej strane boli všetci rybári a námorníci bez výnimky presvedčení o existencii „severnej príšery“. Na druhej strane túto príšeru nebolo možné chytiť ani zabiť a vedci si museli vziať námorníkov len za slovo - a vedci to neradi berú. Po dlhých diskusiách dospeli k záveru, že „kraken“ je s najväčšou pravdepodobnosťou obrovská chobotnica alebo chobotnica, ale či skutočne existuje, si neboli úplne istí.

Slávny švédsky zoológ Karl Linnaeus v prvom vydaní svojej knihy „Systém prírody“ v roku 1735 spomenul krakena, zaradil ho medzi hlavonožce (spolu s chobotnicami, chobotnicami a sépiami) a dal latinský názov Microcosmus marinus. Jeho vedeckí kolegovia však vysmiali Linné zosmiešnením a krakena vymazal zo všetkých nasledujúcich vydaní knihy. Vo svojej ďalšej knihe Švédske kráľovstvo zvierat napísal: „Hovorí sa, že v nórskych moriach žije jedinečné monštrum, ale toto zviera som nevidel.“

O existencii krakena absolútne presvedčil francúzsky zoológ Denis de Montfort. V roku 1802 vydal knihu Prirodzená história mäkkýšov, v ktorej krakena nazýval „kolosálnou dužinou“. Bolo to obrovské, agresívne monštrum s neuveriteľnou silou. Napríklad, keď sa raz taká „kolosálna dužina“ vynorila z hlbín a stiahla na dno troj žrďovú nádobu. V inom príbehu, ktorý popísal de Montfort, morská príšera potopila za jednu noc až desať vojnových lodí ... Autorovi však málokto veril. Zoológovia sa vysmiali de Montfortovej knihe a mimochodom sa jej v mnohých ohľadoch vysmievali spravodlivo - de Montfort robil veľa dohadov, nepresností a fantastických dohadov.

„Kolosálna dužina“ z knihy Denisa de Montforta

Všeobecne platí, že na začiatku 19. storočia boli všetky príbehy o obrovskom „krakene“, „polypuse“ a „kolosálnej buničine“ priateľsky zaznamenané v sekcii „babských rozprávok“ a „hororových príbehov pre deti“.

Blesk z jasného neba
V roku 1861 sa parná korveta Alekton vrátila na pobrežie Francúzska z dlhej plavby. Kapitán Bouge doručil Akadémii vied 20-kilogramový kus mäsa a podrobnú správu o tom, ako sa jeho loď stretla s krakenom neďaleko ostrova Tenerife.

Podľa kapitána si hliadkový námorník o druhej hodine popoludní všimol obrovského tvora, ktorý plával blízko hladiny mora. Na hlavu tvora, ako klbko hadov, skrútilo tucet dlhých tykadiel. Kapitán rozhodol, že zviera má pre vedu veľkú hodnotu, a preto nariadil zaútočiť na krakena a harpúnu.

Padlo niekoľko výstrelov z dela, ale žiadna netrafila cieľ. Nakoniec sa jednému z námorníkov podarilo prepichnúť telo netvora harpúnou a hodiť na lanové očko - ale keď sa snažil dostať krakena z vody, prudko sebou škubl a nechal mu len malý kúsok chvosta. námorníci „na pamiatku“.

Lodnému výtvarníkovi sa však podarilo vytvoriť nádhernú kresbu - konečne majú vedci prvý „skutočný“ dôkaz o existencii krakena. Za posledné storočie bolo niekoľko mŕtvych krakien vyplavených na breh a preskúmaných vedcami; a toto monštrum, ako sme už povedali, sa podarilo natočiť „naživo“ na videokameru až v roku 2009.

Stretnutie korvety „Alekton“ s obrovskou chobotnicou

Slimák sesternica z nočnej mory
Čo je teda toto zviera - kraken? Kraken je obrovská chobotnica, mäkkýš hlavonožca. Áno, áno, bez ohľadu na to, ako zvláštne to znie, ale obr kraken je vzdialeným príbuzným bežných slimákov, mušlí a slimákov!

Moderní vedci rozlišujú dva druhy obrovských chobotníc: obrovskú chobotnicu Architeutis (latinsky Architeuthis dux) a obrovskú chobotnicu Antarktídu (Mesonychoteutis hamiltoni).

Obyčajné (nie obrovské) chobotnice sú už dlho známe človeku - mäso tohto zvieraťa sa konzumuje v mnohých krajinách sveta, napríklad v Grécku, Portugalsku, Španielsku. Squid je v japonskej kuchyni veľmi obľúbený a my v Rusku niekedy radi hodujeme na chobotnicových „krúžkoch“. Bežné chobotnice sú však malé tvory s veľkosťou pol metra a hmotnosťou asi jeden a pol kilogramu. Obrovská chobotnica je iná vec. Rozmery jeho tela sú asi päť metrov a váži takmer pol tony; veľkosť tela sa však v porovnaní s dĺžkou tykadiel (chápadiel) zdá byť malá - môžu mať dĺžku viac ako 20 metrov! Ležiace na zemi, táto príšera môže svojimi tykadlami dosiahnuť na okná siedmeho poschodia!

Celkovo má obrovská chobotnica 10 tykadiel: 8 bežných a 2 lovecké, dlhšie. Tieto tykadlá sú posiate radmi silných prísavníkov a každý prísavník je tiež „vyzbrojený“ ostrými zahnutými zubami, podobne ako mačacie pazúry. V ústach chobotnice je zakrivený zobák, zakrivený ako papagáj, veľmi ostrý a silný. Za zobákom je radula, akýsi jazyk posiaty ostrými zubami. S týmto jazykom sa chobotnica rýchlo pohybuje tam a späť a pripravuje si „pyré“ z ulovenej koristi.

Na hlave architevtis sú dve monštruózne oči - to sú najväčšie oči na svete! Oko obrovskej chobotnice dosahuje priemer 40 centimetrov - to znamená, že má veľkosť veľkej školskej zemegule! Aj modernému človeku bude táto šelma pripadať strašidelná - a nie je ťažké uhádnuť, ako vydesil poverčivých stredovekých rybárov!

Ka-a-ak shandarahnet! ..
Je obrovská chobotnica nebezpečná pre lode a lode? Klamú legendy o lodiach potopených krakenom alebo je na týchto príbehoch niečo pravdy?

Áno, tieto legendy majú skutočný dôvod. Napríklad v roku 1946 obrovská chobotnica zaútočila na nórsky tanker Brunswik (dĺžka 150 metrov, výtlak 15 tisíc ton). Zo správy kapitána lode vyplynulo, že chobotnica bola dlhá viac ako 20 metrov a plávala rýchlosťou 40 kilometrov za hodinu. Chobotnica najskôr plávala po boku tankera, potom sa predbehla, urobila polkruh a nečakane sa vrhla na loď. Silné údery nedokázali preraziť oceľový trup lode a po chvíli chobotnica odplávala.

Obrovské chobotnicové oko

Bol to však moderný tanker, oceľový, takmer ako štadión. Predstavte si, čo by sa stalo, keby na mieste tankera bol stredoveký rybársky škuner vyrobený z dreva? „Zobák“ chobotnice je strašná zbraň, jej prísavky vyzbrojené pazúrmi ostrými ako britva nie sú o nič horšie.

Chobotnicové tykadlo s prísavkami

Prečo sa človek len veľmi zriedka stretne s obrovskými chobotnicami? Faktom je, že tieto tvory zvyčajne žijú vo veľmi veľkej hĺbke, oveľa viac ako kilometer, a vyplávajú na povrch iba vo výnimočných prípadoch. Zoológovia tvrdia, že na povrch môže vystúpiť iba veľmi hladný alebo chorý architekt.

Hlavnými nepriateľmi obrovských chobotníc nie sú vôbec ľudia, ale vorvani - zubaté veľryby. U vorvaňov je hlavná potrava chobotnica; obrovský architheutis však môžu byť veľmi problematické raňajky. Boris Zenkovich, autor knihy „Okolo sveta pre veľryby“, popisuje dramatický boj medzi vorvanou a obrovskou chobotnicou: „Veľryba, akoby v smrteľných bolestiach, buď vyskočila z vody, alebo sa točila na hladine. . Námorníci si všimli, že celé jeho telo je zapletené do chápadiel obrovskej chobotnice. Vorvanica chytila ​​chobotnicu do úst a pokúsila sa ju prehltnúť, ale chápadlá, ktoré sa veľrybe prilepili na hlavu, jej prekážali. Vorvani sa nakoniec podarilo vyslobodiť z chápadiel, chobotnicu roztrhol a prehltol. “

Existuje mnoho dôkazov, že obrovské chobotnice dlhé viac ako 30 metrov sa nachádzajú vo veľkých hĺbkach - a teraz môžu „pohltiť veľryby“, ako je to popísané v stredovekých kronikách.

Na občerstvenie
Niekto povie: „Bolo by skvelé chytiť takú obrovskú chobotnicu - koľko lahodných krúžkov by sa z nej dalo vyrobiť!“. Ponáhľam sa sklamať: telo obrovskej architheutis obsahuje veľa chloridu amónneho alebo, jednoducho, amoniaku. Mäso takejto chobotnice je preto škaredé, páchnuce a úplne nejedlé.

Ďalšou vecou je druhý druh obrovskej chobotnice mezonichiteutis, ktorý sa nachádza v južných moriach, pri pobreží Antarktídy. Na dĺžku je o niečo menší ako jeho severný náprotivok, ale je ťažší a hrubší. Toto obrovské chobotnicové mäso je celkom jedlé a veľmi chutné a z jedného jatočného tela môžete získať až 350 kilogramov týchto veľmi „krúžkov“! Uloviť takúto „rybu“ však nebude jednoduché - nielenže váži pol tony, ale aj zobák je taký silný, že sa môže bez problémov zahryznúť do oceľového drôtu, nieto ešte do vlasca ...

Stredoveké bestiáre opisujú mnoho morských príšer. Jedným z nich je Keith.

Je zrejmé, že to nie je práve veľryba, ktorú poznáme z učebníc biológie (Odontoceti a Mysticeti).

V skutočnosti samotný názov - Kit (κῆτος) - pôvodne znamenal „morskú príšeru“ (v skutočnosti lono, vydutie, porov. Μεγαχήτης).

Potom si začali myslieť, že je to údajne zázrak-yudo-ryba-veľryba a dali tejto veľrybe nové meno-Fastitokolon.

Dva body v opise Keitha vždy ohromili myseľ ľudí. Po prvé, jeho veľkosť je porovnateľná s veľkosťou ostrova. Opierajúc sa o Borges, tu je úryvok z anglosaského bestiára:

„Teraz podľa mňa chcem tiež vo verši a v piesni povedať o istej rybe, o mohutnej veľrybe. K nášmu mrzutiu sa často ukazuje, že je divoký a nebezpečný pre námorníkov. Jeho meno bolo dané on „fastitokalon“- plávajúci na morských vodách. je to ako útes alebo obrovský plexus morských rias, obklopený piesočnatým brehom, ktorý sa zdvihol z dátumu mora, takže sa námorníkom zdá, že vidia ostrov so svojimi vlastných očí; a potom priviažu svoju vysokoradú loď k imaginárnemu ostrovu, klátia kone na morskom pobreží a nebojácne sa vydajú do vnútrozemia ostrova. Loď stojí na brehu nábrežia, okolo neho - vody. Potom sa vyčerpaní námorníci zastavia a necítia nebezpečenstvo. Zapália oheň na ostrove, silnejšie rozžiaria plameň; vyčerpaní prácou sa tešia z očakávania odpočinku. Veľryba pokúšaná v podvode pocíti, že cestujúci majú pevné odhodlanie usadili sa na tom, že založili tábor a užili si pekný deň, potom zrazu toto oceánske stvorenie akceleruje so svojimi obeťami do slanej vody, vrhá sa do samej priepasti a zrádza loď a ľudí, ktorí sa ňou utopia, do palácov smrti.

Ešte zaujímavejšia je však jeho ďalšia vlastnosť:

Keď ho sužuje hlad, tento strážca oceánu otvorí ústa čo najširšie. Z jej útrob vychádza príjemná vôňa, ktorá klame ostatné druhy rýb. V bezohľadných kŕdľoch plávajú do obrovských úst, kým nie sú plné. To je prípad každého človeka, ktorý sa nechá zlákať príjemnou vôňou, bezbožnou túžbou - a hreší proti kráľovi slávy.

JL Borges „Kniha fiktívnych tvorov“

Samotný aspidochelon-fastitocolon sa najčastejšie interpretuje ako pekelná postava (102, s. 61), aj keď v mori.

Ale to je už relatívne neskoro. Monštruózny veľrybí aspidochelon spočiatku zjavne stelesňoval primitívne ryby, ktoré sú základným kameňom zeme.

Prirodzene, táto super ryba pôsobila aj ako predchodca všetkých rýb, o čom „Kniha holubov“ hovorí: „Veľryba je ryba pre všetky materské ryby“.

Svet bude spočívať na tejto verzii veľryby (čo v skutočnosti nie je ojedinelý prípad vo svetovom mytologickom priestore) a jej vibrácie sú príčinou zemetrasení a v dôsledku toho povedú na koniec sveta.

Takže na obrázku veľryby-aspidochelon-fastitocolonu je ambivalencia vodného prvku zázračne stelesnená: veľryba je smrť, on aj narodenie (presnejšie znovuzrodenie).

Kresťanskí teológovia interpretovali príbeh veľryby a Jonáša práve v zmysle znovuzrodenia.

Všeobecne má v židovskej tradícii obraz morskej príšery - veľryby zrejme „dlhé korene“.

Navyše „pekelný“ pôvod. Biblia hovorí:

Na to sa podsvetie rozšírilo a bez miery otvorilo ústa

Izaiáš. 5:14

V ruskom kanonickom preklade a Septuaginte máme nepersonalizované „podsvetie“ a „peklo“, ale v origináli tento riadok znie asi takto „... šeol znásobil chuť do jedla a otvoril ústa dokorán“. Tu sa Sheol javí ako hrozné monštrum, podobne ako akkadský Tiamat.

Ukazuje sa, že vtedajšia veľryba je monštrum vyrážajúce myseľ, viac ako drak ako keporkak alebo vorvanica.

Existuje dôvod tvrdiť, že Gréci v Kite videli aj multifunkčné stvorenie, ktoré je hrozné v mori aj na súši. Pamätáte si šachtu, ktorú popísal Homer?

... čiernovlasý kráľ kráčal pred Athénou

Zaujíma vás veľryba Yudo?

Zaujíma vás veľryba Yudo?
Z poetickej rozprávky „Malý hrbatý kôň“ (1834) od spisovateľa Petra Pavloviča Ershova (1815-1869).
Používa sa: žartom a ironicky o nejakom zvláštnom, smiešnom, nepochopiteľnom jave, objekte, stvorení atď.

Encyklopedický slovník okrídlených slov a výrazov. - M.: "Lokid-Press"... Vadim Serov. 2003.

Pozrite sa, čo je „ryba veľryby Miracle Yudo“ v iných slovníkoch:

Zázrak Yudo- ZÁZRAK YUDA. 1. Básnik ľudu. Úžasné monštrum. "Prídeme na čistinu, rovno k moru k oceánu;" Cez ňu leží zázračná veľryba Yudo “(P. Ershov. Malý hrbatý kôň). Na rieke boli vody rozrušené, orly kričali na duby, most hučal, zázrak Yudo odchádzal ... ... Frazeologický slovník ruského spisovného jazyka

Tento termín má iné významy, pozri Zázrak Yudo (disambiguation). „Zázrak Yudo“. Ruské obľúbené výtlačky 19. storočia. Zázračný Yudo charakter ruských ľudových eposov a ... Wikipedia

ZÁZRAK - YUDO- zastaraný výraz. Mimo Odesy sa ľahkou rukou Ershov nazýva veľryba. V meste, kde mala veľrybárska flotila sídlo, už malé deti vedeli, že veľryba je zviera, nie ryba. Preto Ch. Yu. V jazyku Odesy sa kedysi hovorilo Yuda, ... ... Veľký semi-vysvetľujúci slovník odesského jazyka

Zázrak, pl. zázraky, zázraky a (hovorovo vzácne) zázraky, zázraky, porov. 1. V náboženských a mytologických koncepciách fenomén, ktorý je v rozpore s prírodnými zákonmi a nedá sa nimi vysvetliť, ale je možný v dôsledku zásahu nadpozemskej sily. „Teraz k zázrakom, ... ... Ushakovov výkladový slovník

zázrak-, zázraky Nie je to zázrak s inf. (hovorový) nie divné, neprekvapujúce. Keď múdro adoptujete, potom to nie je zázrak a máte z toho prospech. Krylov. Zázraky pri rozhodovaní o tom, čo N. neobvyklé alebo smiešne. Zázrak Yudo (nar. Básnik.) 1) rozprávkové monštrum. ... ... Frazeologický slovník ruského jazyka

Veľryba- cicavec, symbolizujúci kvôli svojej veľkosti, dôležitosti a významu. Archetyp absorpcie, sania, prehĺtania. Medzi mnohými ľuďmi bol uctievaný ako morský boh. Často pôsobil ako symbol diabla: otvorené ústa veľryby slúžili ... ... Symboly, znaky, emblémy. Encyklopédia

Streda ... Tsarevich vidí: leží na zlatom piesku Zázrak mora so zeleným chvostom. M.Yu. Lermontov. Morská kráľovná. Streda Cez ňu leží ryba veľryba Miracle Yudo. Všetky jeho strany sú vykopané, palisády sú vtlačené do rebier, na chvoste šuští syr bór, na zadnej strane je dedina; ... ... Michelsonov veľký vysvetľujúci frazeologický slovník

Vo všeobecnosti trojdielne (vertikálne) mytologické schémy vesmíru R. slúžia ako hlavný zoomorfný klasifikátor dolnej kozmickej zóny a sú proti vtákom ako klasifikátory hornej zóny a (menej jasne) pre veľké zvieratá (často. ... ... Encyklopédia mytológie

Len v kombinácii je zázrak hrdinov Yudo, zázrak veľryby Yudo, zázrak Yudo mahanna lip - báječný a urážlivý - o Tatarovi (Dal), tiež zázrak Yudo - ako meno morského kráľa, v r. rozprávky. Zdá sa, že ide iba o rýmované vzdelávanie podľa ... ... Etymologický slovník ruského jazyka od Maxa Vasmera

Netvor, bogeyman, strašiak, strašiak, čudák, netvor; (detinský) buk; krutý, zviera, netvor, šialenec (morálny). Zázračná ryba Yudo. ... Trediak. .. Pozri strašiak ... Slovník ruských synoným a výrazov podobného významu. pod. vyd. N. Abramová, M .: ... ... Synonymický slovník

Knihy

• Rodinný archív. Materiály pre biografiu veľkého umelca Vasnetsova Yu.A.
• Stolná hra „Rybacia veľryba Miracle-Yudo“ (T 13563) ,. Zábavná stolová hra „Miracle Yudo fish whale“ bude vynikajúcim darčekom pre fanúšikov kolektívnych hier. Je vhodný na hranie s rodinou aj v hlučnej spoločnosti na večierku. ...

Tým, ktorí so mnou čítali Davida Wilcocka a Corey Goode
TÝKAJÚCE SA
Možno si ešte niekto spomenie na spomínaných niekoľko a dve z nich sú 48-kilometrové materské vesmírne lode objavené pod ľadom Antarktídy a znova uvedené do prevádzky, ktoré sú samy v sebe nosičmi flotíl prieskumných lodí.

Nasleduje ilustrácia ruskej rozprávky od Ershova „Malý hrbatý kôň“

Nuž, takto chodí náš Ivan po prsteň k okiyanu. Hrbáč letí ako vietor a v prvý večer zamával stotisíc míľ ďaleko a nikde neodpočíval. Blížiac sa k okiyanu, hovorí kôň Ivanovi: „Nuž, Ivanushka, pozri, tu o tri minúty prídeme na čistinu-priamo k moru-okiyan; Cez neho leží nádherná veľryba Yudo; Desať rokov má trpel a doteraz nevie, ako prijať odpustenie; naučí vás prosiť, aby ste ho v dedine slnka požiadali o odpustenie; sľubujete, že splníte, Áno, pozrite sa, nezabudnite! “ Tu vstupujú na čistinku Priamo k moru-okiyanu; Cez ňu leží veľryba Miracle Yudo. Všetky jeho strany sú prekopané, palisády sú zahnané do rebier, Na chvoste šušťá, Obec stojí na chrbte; Roľníci orú na peru, Medzi očami chlapcov tancujú, A v dubovom háji, medzi fúzmi, Hľadajúc dievčatá na huby. Tu korčuľa behá po veľrybe, kopýtkom klope na kosti. Wonder-yudo fish-whale - „Sme veľvyslanci z cárskej panny, obaja ideme z hlavného mesta, - hovorí kôň veľrybe, - na slnko priamo na východ, do zlatých sídiel.“ - „Takže, drahí otcovia, nemôžete sa opýtať slnka: Ako dlho môžem byť v hanbe a za aké hriechy znášam trápenia a muky?“ - „Dobre, dobre, veľryba ryba!“ - kričí naňho náš Ivan. „Buď mi milostivým otcom! Vidíš, ako trpím, chudák! Už desať rokov tu ležím ... budem im slúžiť sám! ..“ „Dobre, dobre, veľryba ryba!“ - kričí naňho náš Ivan. Potom korčule ulovila pod ním, vyskočila na breh - a vyrazila, len ty môžeš vidieť, ako sa piesok vlní vo víchrici pri tvojich nohách. Či už cestujú blízko alebo ďaleko, či cestujú nízko alebo vysoko a niekoho videli - nič neviem. Čoskoro sa hovorí, prípad sa pomaly spomaľuje. Len bratia, zistil som, že tam vbehla korčula, Kde (z boku som počul) Nebo sa zbieha so zemou, Kde sedliacke ženy točia ľan, Kolovraty sú kladené do neba. Potom sa Ivan rozlúčil so zemou a ocitol sa v nebi A šiel, ako princ, klobúk na jednej strane a rozveselil.
„Ekologický zázrak! Ekologický zázrak! Naše kráľovstvo je dokonca krásne, - hovorí Ivan korčuliam. Uprostred azúrových gýčov - - A ako sa dá porovnať s oblohou, Takže sa do nej nevloží stielka. Čo zem! .. špinavá ; Tu je zem modrá, A aké svetlo! .. Pozrite sa, hrbáč, vidíte, kde, na východ,

Ako blesk ...
Čaj, nebeské svetlo ...
Niečo je bolestivo vysoké! “-
Ivan sa teda koňa opýtal.
„Toto je veža cárskej panny,
Naša budúca kráľovná, -
Hrbáč naňho kričí, -
V noci tu spí slnko
A niekedy na poludnie
Mesiac začína odpočívať. “

Zájsť; pri bráne
Zo stĺpov krištáľová klenba;
Všetky tie stĺpy sú stočené
Slyly v zlatých hadoch;
Na vrchole sú tri hviezdy
Okolo veže sú záhrady;
Tam na strieborných vetvách
V pozlátených klietkach
Rajské vtáky žijú
Spievajú sa kráľovské piesne.
Ale veža s vežou
Ako mesto s dedinami;
A na veži hviezd -
Pravoslávny ruský kríž.

Tu korčule vstupuje na dvor;
Náš Ivan z neho zíde,
Ide na vežu do mesiaca
A táto reč je:
„Dobrý deň, mesiac, mesiac!
Som Ivanushka Petrovič,
Zo vzdialených strán
A priniesol ti luk. "
„Sadni si, Ivanushka Petrovič, -
Povedal mesiac, mesiac -
A povedz mi vinu
Do našej svetlej krajiny
Vaša farnosť zo zeme;
Od ktorých ľudí si?
Ako ste sa dostali do tejto krajiny, -
Povedz mi všetko, neskrývaj to “, -
„Prišiel som zo zeme, Zemlyanskaja,
Z kresťanskej krajiny -
Sedí, Ivan, hovorí, -
Presunutý okiyan
S madlom od kráľovnej -
Pokloňte sa svetelnej veži
A povedzte takto, počkajte:
„Hovoríš môjmu drahému:
Dcéra ju chce poznať,
Za čo sa skrýva
Tri noci, tri dni
Nejaká tvár odo mňa;
A prečo je môj brat červený
Zabalený do daždivého šera
A v hmlistých výšinách
Nepošle mi lúč? "
Zdá sa vám to? - Remeselníčka
Kráľovná hovorí červenou;

Nemôžete si všetko pamätať v plnom rozsahu
Čo mi povedala. "
„A nejaká kráľovná?“ -
„Toto, vieš, cárska panna.“ -
„Carská panna? .. Takže ona,
Čo si si vzal so sebou? "
Kričal mesiac mesiac.
A Ivanushka Petrovič
Hovorí: „Ja to viem!
Vidíte, ja som kráľovský strmeň;
Kráľ ma teda poslal,
Aby som ju mohol doručiť
O tri týždne do paláca;
V opačnom prípade, otec,
Hrozilo, že dá na kôl “.
Mesiac plakal radosťou,
Tak objím Ivan,
Bozkávaj sa a zmiluj sa.
„Ach, Ivanushka Petrovič! -
Povedaný mesiac mesiac. -
Vy ste priniesli takú správu
Neviem, čo mám počítať!
A ako sme smútili
Že sa princezná stratila! ..
Preto vidíte, ja
Tri noci, tri dni
Kráčal som v tmavom oblaku
Bol som smutný a smutný,
Tri dni som nespal.
Nebral som drobky chleba,
Preto je môj syn červený
Zabalení do daždivej tmy,
Zhasol som horúci lúč,
Svet Boží nesvietil:

Bol som celý smutný, vidíte, pre moju sestru,
Či už tá červená cárska panna.
Je zdravá?
Nie si smutný, nie si chorý? "
„Každý by sa zdal byť krásou,
Áno, zdá sa, že má sucho:
No, ako zápas, hej, tenký,
Čaj, asi tri verschoky v obvode;
Takto sa bude ženiť,
Takže predpokladám, že bude tučný:
Kráľ si ju vezme. “
Mesiac zvolal: „Ach, darebák!

V sedemdesiatich som sa rozhodol oženiť
Na mladé dievča!
Áno, pevne si za tým stojím -
Bude sedieť ako ženích!
Pozrite sa, o čo starému kurva ide:
Chce žať tam, kde nesial!
Dosť, bolí to ako lak! “
Potom Ivan znova povedal:
„Stále máte petíciu,
O odpustení veľrýb ...
Vidíte, tam je more; zázračná veľryba
Leží naprieč:
Všetky jeho strany sú bez jamiek,
Palisády sú zatlačené do rebier ...
On, chudák, ma prosil,
Preto sa vás pýtam:
Skončí mučenie čoskoro?
Ako mu nájsť odpustenie?
A na čom tu leží? "
Jasný mesiac hovorí:
„Za to nesie muky,
Čo bez Božieho príkazu
Prehltnutý medzi moriami
Tri tucty lodí.
Ak im dá slobodu,
Boh z neho odstráni nešťastie,
Všetky rany sa za chvíľu zahoja,
Odmení sa vám to dlhým storočím. “

Potom Ivanushka vstal,
Rozlúčil som sa so svetlým mesiacom,
Pevne som objal krk
Bozkával ma trikrát na líca.
„No, Ivanushka Petrovič! -
Povedaný mesiac mesiac. -
Ďakujem
Pre syna aj pre seba.
Prijmite požehnanie
Útecha pre našu dcéru
A povedz môjmu drahému:
„Tvoja matka je vždy s tebou;
Úplne plačte a havarujte:
Váš smútok sa čoskoro vyrieši, -
A nie starý, s bradou,
Pohľadný mladý muž
Zavedie ťa k dani. “
Tak zbohom! Boh s vami! "
Pokloniť sa, ako najlepšie vedel
Ivan tu sedel na korčule,
Pískal ako ušľachtilý rytier,
A vyrazili na spiatočnú cestu.

Na druhý deň náš Ivan
Prišiel znova do okiyanu.
Tu je korčule prechádzajúca veľrybou,
Kopytom klope na kosti.
Zaujíma vás veľryba Yudo?
Vzdychajúc teda hovorí:

„Čo, otcovia, je moja petícia?
Kedy dostanem odpustenie? "
„Počkaj, veľryba!“ -
Potom na neho skejt zakričí.

Tu beží do dediny,
Volá k sebe mužov,
Trasie jej čiernou hrivou
A táto reč je:
„Hej, počúvajte, laici,
Pravoslávni kresťania!
Kohl nechce, kto z vás
Vodníkovi sedieť v poradí,
O chvíľu odtiaľto vypadnite.
Tu sa okamžite stane zázrak:
More bude prudko vrieť
Ryba veľryby sa otočí ... “
Existujú roľníci a laici,
Pravoslávni kresťania
Kričali: „Budú problémy!“
A vyrazili domov.
Všetky vozíky boli zozbierané;
Neváhali si ľahnúť
Všetko to bolo brucho
A veľrybu opustili.
Ráno a napoludnie sa stretli,
A v dedine už nie je
Ani jedna živá duša
Akoby Mamai išiel do vojny!

Tu korčule vbehne do chvosta,
Blízko peria
A ten moč kričí:
„Čuduj sa veľryba Yudo!
Kvôli tvojmu trápeniu
Čo bez Božieho príkazu
Prehltli ste medzi morami
Tri tucty lodí.
Ak im dáte slobodu,
Boh z teba odstráni nešťastie,
Všetky rany sa za chvíľu zahoja,
Odmení sa vám to dlhým storočím. “
A keď som skončil takú reč,
Uhryzlo oceľovú uzdu,
Dal som si tú námahu - a o chvíľu
Vyskočte na vzdialený breh.

Zázračná veľryba sa začala miešať
Ako keby sa kopec zmenil
More začalo vzrušovať
A hodiť z čeľustí
Lode za loďami
S plachtami a veslami.

Potom sa ozval taký hluk,
Že sa morský kráľ zobudil:
Strieľali z medených kanónov,
Kované rúry boli fúkané;
Biela plachta sa zdvihla
Vlajka na stožiari sa triasla;
Pop s vítaním všetkých služieb
Na palube spieval modlitby;

A veslári sú veselí
Odpoveďou bola pieseň:
„Ako námorník, pri mori,
Na širokom priestranstve,
Že na samom konci zeme,
Lode sa míňajú ... “

Vlny mora vírili
Lode boli v nedohľadne.
Zaujíma vás veľryba Yudo?
Kričí silným hlasom
Otváranie širokých úst,
Prelomenie vĺn:
„Ako vám môžem slúžiť, priatelia?
Ako odmeniť za službu?
Potrebujete farebné mušle?
Potrebujem zlatú rybku?
Potrebujem veľké perly?
Ste pripravení dostať pre seba všetko! “-
„Nie, veľryba, sme odmenení
Nič nie je potrebné, -
Ivan mu hovorí:
Radšej nám prines prsteň -
Prsteň, vieš, cárska panna,
Naša budúca kráľovná. "-
„Dobre, dobre! Pre môjho priateľa
A náušnica z ucha!
Nájdem pred bleskom
Prsteň červenej cárskej panny “, -

Kit odpovedal Ivanovi
A ako kľúč spadol na dno.

Tu zasiahne dosah,
Volá hlasným hlasom
Jeseter všetkých ľudí
A táto reč je:
„Dosahuješ blesk
Prsteň červenej cárskej panny,
Skryté v zásuvke v spodnej časti.
Kto mi to doručí
Odmením ho hodnosťou:
Bude šľachticom dumy.
Ak je moja objednávka múdra
Neposlúchaj ... Budem! "
Tu sa uklonili jesetery
A odišli v poriadku.

O niekoľko hodín
Dva jesetery biele
Pomaly sme doplávali k veľrybe
A pokorne povedali:
„Veľký kráľ! Nehnevaj sa!
Zdá sa, že my sme celé more
Vyšli a vykopali,
Ale ani značku neotvorili.

Len ruff je jeden z nás
Zrealizoval by som vašu objednávku:
Kráča cez všetky moria,
Takže prsteň určite vie;
Ale ako keby,
Niekde už odnesený. "
„Nájdi ho o minútu
A pošli do mojej kabíny! "-
Zakričal Kit nahnevane
A potriasol fúzy.

Tu sa uklonili jesetery,
Začali utekať na súd zemstva
A objednali v rovnakú hodinu
Napíšte výnos z veľryby,
Aby poslov bol poslaný čo najskôr
A chytili sa límca.
Bream, keď som počul tento príkaz,
Napísal dekrét vo vlastnom mene;
Sumec (bol nazývaný poradcom)
Podpísal som dekrét;
Vyhláška o rakovine čiernej zložená
A pripevnené pečiatky.
Privolali sem dvoch delfínov
A po vydaní dekrétu povedali
Aby v mene kráľa
Spustil všetky moria
A to ruff-reveler,
Vreskot a tyran,
Kdekoľvek sa nájdu
Priviedli ma k panovníkovi.

Potom sa delfíny uklonili
A ruff sa vydal hľadať.

Hľadajú hodinu v moriach,
Hľadajú hodinu v riekach,
Všetky jazerá vychádzali
Všetky úžiny preplávali

Ruff sa nepodarilo nájsť
A vrátil sa
Takmer plačúci od smútku ...

Zrazu delfíny počuli
Niekde v malom rybníku
Plač je vo vode neslýchaný.
Delfíny zabalené v rybníku
A ponorili sa na dno, -
Pozrite sa: v rybníku, pod trstinou,
Ruff bojuje s karasom.
„Pozor! Čert by ťa vzal!
Pozrite sa, aký sodom vychovali
Ako dôležití bojovníci! “-
Kričali na nich poslovia.
„No, čo ti je do toho?
Ruff odvážne kričí na delfíny. -
Nerád žartujem,
Nasekám všetkých naraz! “-
„Ach ty, večný radovánok
A krik a tyran!
Všetko, odpadky, ideš na prechádzku,
Všetci by museli bojovať a kričať.
Doma - nie, to nesedí! ..
Prečo sa s tebou obliekať, -
Tu je cársky dekrét,
Aby si k nemu hneď plával. “

Existujú žartovné delfíny
Zachytené štetinami
A išli sme späť.
Dobre roztrhnite a rozkričte:
„Buďte milosrdní, bratia!
Daj mi malý boj.
Ten prekliaty karas
Včera ma niesol
Pri úprimnom stretnutí so všetkým
Podobne odlišné zneužívanie ... “
Rúšok ešte dlho kričal:
Nakoniec zmĺkol;
A vtipálkoví delfíni
Všetci ťahali za strnisko,
Bez toho, aby som niečo povedal
A predstúpili pred kráľa.


„Prečo si už dlho nebol?
Kde sa potácaš, syn nepriateľa? "
Kit kričal od hnevu.
Na kolená mu padol volán,
A priznávajúc sa k zločinu,
Modlil sa za odpustenie.
„Boh vám odpustí! -
Suverénna veľryba hovorí. -
Ale za to tvoje odpustenie
Poslúchni príkaz. "

„Rád vyskúšam, nádherná veľryba!“ -
Na kolenách škrípka volánik.
„Kráčaš po všetkých moriach,
Správne, prsteň poznáš
Cárske panny? “-„ Ako to nevedieť!
Môžeme to nájsť naraz. “
„Tak choď rýchlo
Áno, nájdi ho rýchlejšie! "

Tu, klaňajúc sa kráľovi,
Ruff odišiel, sklonený, von.
Prisahal som na kráľovských dvoranov,
Vliekol som sa pre ploticu

A šesť sleďov
Cestou si zlomil nos.
Keď som urobil takú vec,
Odvážne sa vrhol do bazéna
A to v hĺbke pod vodou
V spodnej časti som vykopal krabicu -
Pudlíky najmenej sto.
„Ach, nie je to tu jednoduché!“
A príď zo všetkých morí
Ruff, aby si cvakol sleďa k sebe.

Slede sa zhromažďujú v duchu,
Začali ťahať hrudník,
Počujete iba všetko -
„Och!“ áno "oh-oh-oh!"
Ale bez ohľadu na to, ako veľmi kričali,
Brušká sa len trhali
A tá prekliata hruď
Ani jeden palec.
„Skutoční sledi!
Mali by ste mať namiesto vodky bič! “-
Kričal volán zo všetkých sŕdc
A potápal sa pre jesetera.

Prichádzajú sem jesetery
A dvíhajú bez kriku
Pevne zapletené do piesku
Červená hruď s prsteňom.

„Chlapci, pozrite sa,
Teraz sa plavíš ku kráľovi,
Teraz pôjdem dole
Áno, trochu si oddýchnem:
Niečo premáha sen,
Takže zatvára oči ... “
Jesetery plávajú ku kráľovi,
Ruff-reveler priamo do rybníka
(Od ktorých delfíny
Ťahané štetinami)
Čaj, boj s karasom, -
Ja o tom neviem
Teraz sa s ním však rozlúčime
A vrátime sa k Ivanovi.

Tiché more-okiyan.
Ivan sedí na piesku,
Čakanie na veľrybu z modrého mora
A pradie sa od smútku;
Padajúci na piesok
Verný hrbáč spí.
Čas sa prikláňal k večeru;
Slnko už zostúpilo;
V tichom plameni smútku
Svitalo.
A veľryba tam nebola.
„Nechajte tých zlodejov prejsť!
Pozrite sa, aký morský šaitan! -
Hovorí si Ivan. -
Sľúbené pred bleskom
Vytiahnite prsteň cárskej panny,
A doteraz som nenašiel
Prekliate posmech!
A slnko už zapadlo,
A ... “Potom sa more uvarilo:
Zjavila sa zázračná veľryba
A Ivanovi hovorí:
„Za tvoj dobrý skutok
Svoj sľub som dodržal. "
Pri tomto slove malá hruď
Pevne odstrelené do piesku,
Len breh sa začal kývať.
„No, teraz sa mi to vypomstilo.
Ak som opäť prinútený,
Zavolaj mi znova;
Tvoj dobrý skutok
Nezabudni na mňa ... Zbohom! “
Potom zázračná veľryba stíchla
A striekajúc spadol na dno.

Malý hrbatý koník sa zobudil
Postavil sa na labky, oprášil sa,
Pozrel som sa na Ivanushku
A skočil štyrikrát.
„Ach, Kit Kitovich! Pekné!
Pravidelne som splatil svoj dlh!
Vďaka, veľryba ryba! -
Malý hrbatý kôň kričí. -
Nuž majster, oblečte sa
Choďte na cestu-cestu;
Uplynuli už tri dni:
Zajtra je naliehavé číslo.
Čaj, starý muž zomiera. “
Tu Vanyusha odpovedá:
„Rád by som zvýšil
Prečo, nemôžeš vziať silu!
Hrudník je bolestivo hustý
Čaj, čerti v ňom päťsto
Zatratená veľryba zasadila.
Už som to trikrát zdvihol;
Tak strašná závažnosť! "
Tu korčule bez odpovede,
Nohou zdvihol škatuľu,
Ako kamienok
A prehodil si to okolo krku.
„Ivan, sadni si rýchlo!
Nezabudnite, že zajtra je termín
A cesta späť je ďaleko. “