Як придумати назву готелю: принципи та приклади вдалого неймінгу готелів. Відкриваємо готельний бізнес — міні-готель Назви готелів біля моря

За короткі терміни збільшилася кількість готелів та міні-готелів та конкуренція, звичайно ж, висока. Гарний спосібвиділитися з натовпу – дати своєму дітищу назву!

Як дати успішну назву готелю?

Перед тим, як приступити до цього творчого процесу, вивчіть вибір конкурентів. Оригінальна назва – чудова можливість залучити нову клієнтуру. Такі назви при бронюванні номерів викликають більший інтерес.

Поставте себе на місце клієнтів, які вперше чують про ваш готель, і ви зрозумієте, що складні назви вам не запам'ятаються. За статистикою бажано використовувати короткі словосполученняНаприклад, "Готель Фаворит", "Готель Ермітаж", "Президент Готель".

Як назвати готель, щоб привабити гостей?

Насамперед, ви повинні бути націлені на аудиторію, яку хочете залучити. Наприклад, готелі «економ-класу» підійде назва російською. Готелі вищого рівня можна дати назву будь-якою мовою, зокрема англійською для залучення іноземців.

Підбираючи гучну назву «President», «Royal» або «Plaza», потрібно враховувати, що вона повинна відповідати вашому рівню обслуговування. Для міні-готелю підійдуть назви, що наголошують на атмосфері та викликають асоціації («Царська столиця», «Катюша»).

Використання INN в назві готелю?

«INN» означає заїжджий двір. У таких готелях знаходиться ресторан, а обстановка та обслуговування відрізняються домашньою атмосферою, наприклад Apart Hotel Well In, Парк Інн Саду.

Використовуйте особливості готелю під час вибору назви

Якщо недалеко від готелю знаходяться знамениті місця, вулиці, то це можна використовувати в назві, щоб повідомити про місцезнаходження готелю ("Готель Садове кільце", "Hilton Moscow Leningradskaya").

За допомогою назви можна підкреслити інтер'єрні рішенняабо загальне уявлення про готель (Кримський Бриз, Hotel Indigo). Також підійдуть імена літературних персонажів або відомих особистостей (Armani Hotel, Готель Онєгін).

Що означає «Resort» у назві?

Великі курортні готелі з всебічно розвиненою інфраструктурою використовують слово «Resort». Такі готелі обладнані рестораном, спортзалом, сауною і навіть гольф-полями, тенісними кортами та клубами. Приклади: The Venetian Resort-Hotel-Casino, Sani Resort.

Прекрасні назви найкращих готелів світу

Проаналізуємо найоригінальніші назви готелів.

Маєток Жирафів (Giraffe Manor) розташований у мальовничому місці Кенії, оточеному парком та лісом. На території готелю власники розводять рідкісний вид жирафів, які є постійними гостями та сприяють єднанню з природою.

Готель Marmara Antalya єдиний готель у світі з конструкцією будівлі, що обертається, і чудовими панорамними видами.

Готель Сан-Круїз є круїзним кораблем, що знаходиться високо над берегом, на прибережних скелях туристичного міста Джеонгдонгджин. Кажуть, саме там відкриваються найкращі видиСхід сонця.

Готель Кінг-Пасіфік єдиний у світі готель, де гості можуть плавати у воді, відпочиваючи у себе в номері. Його маршрут йде через наймальовничіший природний заповідник у світі поблизу острова Прінсес-Ройал, у місці з багатою флорою та фауною.

Коли потрібно міняти назву готелю?

Рішення про зміну назви готелю має бути ухвалене з вагомої причиниНаприклад, мала кількість клієнтів протягом великого періоду. Потенційні клієнти можуть просто не бачити ваш готель у списку готелів міста або може здатися їм зовсім недоречним. Тобто міняти назву готелю можна, лише за умови, що це тільки покращить вашу клієнтську базу і в жодному разі не перетворить ситуацію на зворотний бік.

Компанія «Бізнес Квартал» пропонує безліч варіантів готового готельного бізнесу з гарними клієнтськими базамита рейтингами. На сайті ви можете підібрати собі нерухомість до душі або зв'язатися з нашими фахівцями і отримати консультацію з усіх питань, що вас цікавлять.

Моді вочевидь мало місця на вішалках. Гучні імена вже давно перекочували з ярликів на посуд, техніку та навіть готелі!

La Maison Champ Elysees, Париж

Готель, інтер'єри якого розробляли в Maison Martin Margiela, повністю укладається в концепцію модного будинку - invisible white. 17 сьютов La Maison Champ Elysees ніби розчиняють гостей у білих стінах.


Всюди тут секретні коди для членів майже релігійного братства шанувальників Margiela – камін-обманка, лампи, ліжка, зроблені з пляшок, знамениті чотири стібки. Вартість ночі в готелі МММ стартує від 228 євро, але доторкнутися легенди бельгійського мінімалізму можна і за 48 євро. У неділю з 12 до 3 у La Maison Champ Elysees дають відмінний бранч.

Maison Moschino, Мілан


В інтер'єрах Maison Moschino відбито всю іронію модного будинку – сукню-ліжко, величезні кекси-подушки. Дивно, але в цьому безумстві досить легко живеться.


Окрім дизайну, готель пропонує свою паркову, що є величезним плюсом у тісному Мілані. До того ж проживання тут зовсім недорого. Ніч у Maison Moschino від 126 євро.

Armani Hotel, Мілан


Інтер'єри готелів Armani (всього їх два – у Мілані та Дубаї) ніби застебнуті на всі гудзики. Суворі, лаконічні, з вивіреними номерами до сантиметра. Той, що в Мілані ідеально підійде для короткої зупинки в золотому трикутнику вулиць Монтенаполеоне, Спіга та Манзоні.


Дубайський готель Armani припаде до смаку любителям запаморочливих видів, він розташований у вежі Бурдж-Халіфа - найвищій будівлі у світі. Вартість номерів у Дубаї та Мілані синхронна, ніч від 500 євро.

Armani Hotel, Via A. Manzoni, 31, 20121 Milano

The St. Regis, Флоренція


Гігантський для Флоренції, та й взагалі сьют Bottega Veneta у готелі St. Regis складається зі спальні, їдальні та двох туалетів. Меблі, тканини та аксесуари - все було запозичено з колекцій бренду. Тут дійсно багато шкіри (Bottega Beneta славиться своїми хитро сплетеними сумками) та ексклюзивної обробки (на кшталт килимів з новозеландської овчини).


З безперечних плюсів – вид на річку Арно, з мінусів – космічна вартість 8000 євро за ніч.

Hotel Missoni, Едінбург


У похмурому готичному Единбурзі як ніде відчувається нестача яскравих квітів, яку з лишком компенсувало сімейство Міссоні, відкривши свій третій готель саме тут.
Італійські пристрасті тут на службі у англійської практичності – у номерах нічого зайвого, лише натхненні зигзаги та все, що потрібне мандрівникові.


До речі, мережа готелів Missoni – це один із самих бюджетних варіантівпроживання у дизайнерських апартаментах. Вартість ночі стартує від 150 євро.

У великих містахдуже велика кількістьготелів та інших місць зупинки та відпочинку приїжджих. Конкуренція зашкалює! І одним з дієвих способів гідно виглядати на цьому ринку, це дати яскраве ім'я, що запам'ятовується, вашому закладу! Для цього можна або найняти спеціаліста, який займається неймінгом, або постаратися самому.

Основні правила, які слід враховувати.

Назва готелю може дуже впливати на ліквідність його номерного фонду. При виборі місця проживання на сайтах перегляду та бронювання готелів привертають увагу яскраві та оригінальні назви. Ті, що виділяються із загального потоку. Ви, звичайно, не обмежені у своєму виборі, але деякі основні правила все-таки слід застосовувати, щоб не допустити поширених помилок.

Спочатку, звісно, ​​потрібно вивчити конкурентів. Не треба й думати про такі типові назви, як «Затишок» чи «Комфорт». Основна мета - виділитися із загальної маси, створити унікальну назву.

Короткість, простота та милозвучність – ось основа швидкого запам'ятовування. Складне словосполучення або назва запам'ятається не відразу. Підбираючи варіанти, задумайтеся про те, як та чи інша назва звучатиме, виглядатиме, наскільки складно її вноситиме в рядок пошуковика в інтернеті. В ідеалі не потрібно використовувати у назві більше 2-3 слів.

Назва готелю, перш за все, має бути орієнтовано на свою цільову аудиторію. Готель «економ класу» цілком може мати назву російською мовою. Готель вищої цінової категорії вже може сподіватися на заможну клієнтуру та іноземців. Тому назва такого готелю має добре звучати як російською, так і англійською(«Hotel Astoria») наприклад.

Якщо ваш готель іміджевий, вам потрібно виразити цей статус через його назву, використовуючи застосовувані в таких випадках терміни. Такі як: Grand або Royal. Це одразу додасть престижності назві. Але враховуйте, що назві готелю, безумовно, має відповідати обслуговування постояльців.

Для невеликого готелю більше підійдуть прості, але душевні назви. "Казка на ніч" або просто "Саквояж".

При виборі назви готелю дуже непогано використовувати наявні в нього особливості. Це може бути місце розташування, наприклад "Всередині дворика", або особливість дизайну будівлі готелю, наприклад "Затишний п'ятикутник". Добре запам'ятовуються готелі, в назві яких є ім'я відомого літературного або мультиплікаційного персонажа. «Готель Онєгін», «Будиночок тата Карло».

Загалом фантазія в питанні назви готелю може бути безмежною! І якщо правильно вибрати, вгадати його, то згодом це обов'язково позитивно позначиться на іміджі вашого готелю та попиті на його номери.

Назва хостелу – це ваша візитна картка. Зробити його таким, що запам'ятовується в умовах величезної конкуренції в Санкт-Петербурзі непросто. У цій статті ми розповімо, на що спиратися при неймінгу хостелів і як вибрати потрібний варіант.

Назви для хостелів у Росії: ідеї

Головні правила неймінгу хостелів - це простота та лаконічність. Назва має асоціюватися з пропонованими послугами: «Будинок», «Як удома». Якщо ви плануєте приймати іноземних гостей, подбайте про трансліт або переклад назви. Або придумайте просту назву англійською («Sleep and go»), зрозумілу всім.

Зробіть назву позитивною, що викликає позитивні емоції. Простий приклад - "Апельсин" ("Orange"). Назва легко перекладається, для неї легко вигадати логотип і обіграти неймінг, пропонуючи гостям апельсиновий сік.

Відштовхуйтеся від розташування об'єкта

Один з найпростіших варіантів неймінгу, що продає, — включити в назву хостелу географічну прив'язку: вулицю або станцію метро Це не перевантажить назву та одразу дасть зрозуміти, де ви знаходитесь: «Хостел на Ковальському», «Хостел у Міжнародній» тощо.

Обережніше із креативом

Креативом у неймінгу хостелів захоплюватися не варто, навіть якщо ви плануєте підтримати назву оригінальним інтер'єром. Так, "Жовтий пластилін" може і виділить вас на тлі інших, більш "спокійних" варіантів неймінгу. Але спричинить асоціацію швидше з клубом дитячої творчості, а не з місцем для ночівлі.

Як назвати хостел символічно: приклади

Символічний неймінг – данина європейській моді. За кордоном чимало хостелів з цікавими назвамита концепція оформлення приміщень.

З Європи – для натхнення

• Gallery hostel у Порто— хостел-музей, де відбуваються виставки та концерти. Експозиція предметів мистецтва змінюється 6 разів на рік.
• The Secret Garden у Кракові- Затишний хостел, власники якого надихнулися книгою Френсіс Бернетт "Таємничий сад". Стильний та лаконічний інтер'єр доповнений квітковими мотивами. Назви кімнат також посилають на тему саду: «Трав'яна», «Фруктова».

Вдалі варіанти неймінгу хостелів

Розглянемо кілька прикладів оригінальних та вдалих назв хостелів Петербурга:

• «Друзі у Ермітажу». Назва зрозуміла російським туристам, а при перекладі легко доступна для розуміння і іноземцям. Згадування найвідомішого музею міста чудово рекламує хостел.
• "Поп-Арт". Назва повністю виправдана, оскільки саме в такому стилістичному напрямку оформлений сам хостел. Це стосується інтер'єру загалом: від кольорових меблів до картин у стилі поп-арт на стінах.

Чи потрібно міняти назву хостелу після покупки

Ми розібрали базові правиланеймінгу, навели приклади вдалих та невдалих назв для хостелів Ця інформація буде корисною тим, хто планує відкрити власну справу.

Для підприємців, які купують готовий бізнес, актуальне інше питання. Чи потрібно міняти назву після придбання об'єкта? Це є сенс, якщо ви плануєте повністю перебудувати роботу. Наприклад, бізнес не приносить прибутку і продається за зниженою ціною.

Якщо об'єкт працює кілька років і приносить дохід, змінювати назву не потрібно. Навпаки, ви ризикуєте втратити постійних гостей та витратити багато грошей на нову рекламну кампанію. У цьому випадку при

Якщо ви вирішили відкрити власний хостел, але не можете підібрати відповідну назву, наведені нижче приклади, а також класифікація основних стратегій формування назв допоможуть вам вибрати кращий варіант. Так, у цій статті викладено основні принципи створення яскравих із незабутніх брендів для хостелів, а також наведено безліч прикладів назв міні-готелів по всій Росії.

Принципи побудови назв хостелів

Бренди, під якими зазвичай працюють такі популярні серед туристів міні-готелі, складно піддаються класифікації. Однак це зовсім не означає, що назви хостелів формуються хаотично, без жодних стратегій. Основні принципи формування назв таких установ докладно описані нижче.

1. Назви з прямим входженням слова "хостел". Насамперед, варто зазначити, що власники міні-готелів використовують як російські назви, наприклад «Мій Хостел» та «Хостели-Рус», так і варіанти на латиниці, наприклад, «Арена Хостел» та «Інтерхостел». При цьому останні абсолютно необов'язково повинні мати іноземне походження, деякі з них є просто транслітерацією російських слів. Такий спосіб дозволяє сформувати цікаві варіанти, як, наприклад, «Da! Hostel, Hostel Bolshoi і т.д. При цьому назва зовсім не обов'язково має асоціюватись із орендою житла. Власники міні-готелів можуть поєднувати будь-яку лексику, отримуючи вельми оригінальні варіанти, як, наприклад, "Oh So Indie Hostel" або " Star Wars hostel».
2. Назви, що включають слова "дім", "хаус", "готель", "room" і т.д.. Ця категорія назв також дуже поширена. Як і в попередньому випадку, все залежить від фантазії власника - скомбінувавши вищезгадані слова з іншою лексикою, можна отримати яскраві та цікаві назви, такі як, наприклад, «АнтиОбщага», «Управ-дом.com», або лаконічні назви, наприклад «Академічний гуртожиток» або «Готель економ-класу». Як правило, останнє мають описовий характер, і залучають певну категорію клієнтів, які прагнуть, перш за все, заощадити на нічлігу.
3. Інші, оригінальні назви. Ця категорія поєднує найбільшу кількість найменувань. Вони можуть бути зовсім різними – як пов'язаними з діяльності міні-готелів, так і не мати до неї жодного відношення. Такі назви як "Come & Sleep" "Come & Go" або "Пан постоялець" викликають у потенційних клієнтівпрямі асоціації з видом послуг, що надаються в міні-готелі, тоді як назви "Якір", "Фенікс", "Індиго" і т.д. не пов'язані з діяльністю хостелів. Втім, завдяки своїй яскравості, останні можуть також стати відомими брендами та залучати туристів з різних країнсвіту.

Приклади назв хостелів

Назви з прямим входженням слова "хостел"

Назви, що включають слова "дім", "хаус", "готель", "room"

Інші, оригінальні назви