Ми більше ніколи не побачимося в теперішньому часі. Джоджо Мойес останній лист від твого улюбленого Ми ніколи не побачимось

Вітання. Я сумую. Ми не бачилися майже 6 років. В останню нашу зустріч в цій усвідомлюваної навколишньої дійсності ти йшов в напівтемрява ночі посеред порожньої вулиці. Вже тоді я знала, що усвідомлено ми більше не побачимося. Але, незважаючи на це знання, я кожен день загадувала побачити тебе. Іноді моє бажання збувалося і я бачила тебе уві сні, завжди по різному, але в кінці ти все одно йшов. Ти навіть не уявляєш, якими важкими були для мене ці 6 років. Я так і не змогла в повній мірі, до кінця примиритися з твоїм вибором. Кожен день думаю про це. Вранці, перед роботою, іноді я спізнююся через те, що не можу зібратися, точніше не можу зібрати себе, а якщо ще точніше, то збирати себе мені доводиться по шматках. Іноді я прокидаюся і просто бачу, що ти не маєш і я зовсім одна проти цілого Світу. Як же я нікчемна. Відчуваю себе порожнім місцем, нічим. У мене починається істерика і я не можу зібратися. Бувають періоди, коли мені просто все навколо байдуже. Але тобі, звичайно, все одно. У тебе все добре. Твій вибір був правильним. Ти вибрав кращу. Одружився на кращій, і кращої подарував двох синів.
Як склалося моє життя? Ніяк, просто ти був останнім. Але думаю, що тобі все одно. Я перестала існувати в той день, коли ми бачилися востаннє. Просто кожен наступний день повторює попередній. Я, як колишня я, яку ти знав, існує з 18 годин 00 хвилин до 09 годин 00 хвилин, і в години свого існування ця частина мене йде з опущеною головою додому, лягає під ковдру і впадає в ступор до ранку. З 09 годин 00 хвилин до 18 годин 00 хвилин, з моїм приходом на роботу, з'являється інша я. Думаю, ніхто з оточуючих не здогадується про мої проблеми. Якби друга частина мене не з'явилася, то справжня я вже зникла б, як фізична одиниця в цьому вимірі. Хоча тобі це також байдуже. Я адже для тебе навіть не існую. У будь-якому випадку, подарунків від цього життя мені чекати не доводиться.
Хоча рік тому я отримала один з найкращих в моєму житті подарунків на Новий рік. Приблизно за місяць до Нового року я стояла на балконі на роботі, з висоти 2 поверху було видно всю мою нинішню сіре життя. Міркувала. Подивившись вниз, я побачила тебе, з тобою був твій друг і ще один незнайомий мені чоловік. В першу секунду я подумала, що ти - несправжній, лише плід моїх думок. Але якщо ти - плід думок, то твій друг мені не міг привидиться. Я тебе бачила, а ти мене немає. Друга думка була стрибнути з балкона. Всього якихось пару метрів відділяли нас один від одного. Або побігти щодуху через кабінети і коридори. Але раптом би ти пішов? Потім я включила мозок. Ти приїхав явно не по мою душу, тоді навіщо? Напевно, відвідати друзів або по роботі.
І потім, який сенс бігти до тебе? Минуло 6 років. Це ціле життя. Ти зробив свій вибір 6 років тому і у тебе все добре. Не важливо тепер як все сталося. Я вирішила просто стояти і спостерігати.
Я бачила твоє обличчя. Твої друзі пішли в магазин квітів, а ти стояв віддалік від них, в двох метрах від входу в будинок моєї роботи. Думаю, що ти дізнавався про мене і знав, що це саме вхід до мене на роботу. Я бачила твоє обличчя, його міміку. Було видно твої метання, не тільки рухи тіла, а й обличчя. Ти хотів зайти до мене на роботу, але не міг зважитися, ти метався, не тільки твоя оболонка металася, але метання були і десь всередині тебе. Потім твої друзі вийшли з магазину квітів, і один з твоїх друзів, точніше, наш спільний знайомий, потягнув тебе за рукав куртки, подивився на тебе, явно розуміючи чому ти так себе ведеш, і сказав, що вам пора йти. Ви сіли в машину і поїхали. Я потім ще довго стояла на балконі після того, як ти поїхав. Можливо, від шоку, а, може бути, я просто хотіла побачити ще хоча б раз твою оболонку.
Останній же подарунок був приблизно місяць тому. Я поїхала в той ранній ранок у відрядження по роботі в інше місто, проїздом через твоє місто. Мені випало місце за квитком в кабіні водія автобуса. Кондуктор сказала, що сяде ще одна людина в твоєму місті, але квиток купив тут. Але, незважаючи на це, до мене підсіла нахабна дівка, яка хотіла поспілкуватися зі знайомим їй водієм. Мені було все одно. Я одягла на голову капюшон і знову згадала тебе. Автобус зупинився в твоєму місті. Я просто була вражена: а автобус зайшов ти і весь автобус наповнився твоїм запахом. Ця нахабна дівка, яка зайняла місце поруч зі мною, щоб спілкуватися з водієм, зайняла твоє квиткове місце. А ти сіл назад. Доля, напевно. Точніше, не судилося. На мені був капюшон і ти не знав, що я теж в автобусі. І про що нам говорити тепер? Ти став би хвалити ту, яку вибрав, і став показувати фотки своїх дітей. Ти запитав би мене чому я все ще незаміжня і без дітей. Принизив би мене цим питанням. Тому як тільки автобус прибув в пункт призначення, то я негайно вибігла з автобуса і помчала геть від тебе. Я припускаю, що ангел-хранитель, швидше за все Амур, відправив цю дівчину на твоє місце в автобус базікати з водієм, щоб ми з тобою не виявилися на сусідніх місцях, щоб нам не довелося їхати поруч один з одним майже три години. Адже ця ситуація добила б мене остаточно.
Думаю, що навряд чи я кого-то зустріч у своєму житті. Адже за останні 6 років у мене не було жодного роману. Ти ж знаєш, що я не потвора, але є і краще за мене. Діти не народжуються від святого духа і це факт. Тому дітей у мене не буде, просто нікого немає. Треба дивитися в очі правді. І це правда.
Думаю, що іноді я буду отримувати подарунки-нагадування з небес про тебе і про те, що колись я була живою. Спасибі хоч би за нагадування.

анонімка

Приветик! Я Анонімка, і вперше на цьому сайті і на цьому форумі.
Я недавно розлучилася зі своїм молодою людиною, івсе що відчуваю
на душі і на серці висловила у віршах ... Оцініть, будь ласка ...

* * *
Прощай ... Більше ми не побачимося ніколи ...
Але знай, що я люблю тебе ...
І що б ти не говорив, я йду,
Немає більше сіл.Тебя люблю я багато років,
Але мені пора на небо ...
Там буду жити і там мені смерть,
Адже тут мені погано, набридло ...
І тихо повіки закриваючи,
Твій образ повільно біжить ...
Прощавай, улюблене, до побачення!
Ціна любові - навіки життя !!!

* * *
Так, ми розлучилися, все пройшло,
Куди все це поділося?
Любов згоріла - немає її,
Від щастя попіл лише залишився ...
Один лише мучить питання:
Навіщо? Навіщо ти це зробив?
Навіщо сміявся наді мною?
Навіщо гру в любов затіяв?
Навіщо зустрічатися запропонував,
Коли ми двічі розлучалися?
Адже не любив ти, не любив ...
А я то почуттям не грає.
Нехай все пройшло, нехай боляче мені,
На серці рана кровоточить,
І нехай образи все в душі залишаться ...
Так серце хоче ...
Як я любила, як чекала,
Як вірила, що завтра знову
Тебе зможу побачити я,
І прошепотіти три вічних слова ...
Сказати про те, як я люблю,
Як чекаю тебе, як я страждаю,
Як вірити, як обійняти хочу,
Що без тебе я вмираю ...
Так, я і зараз тебе люблю,
Приховувати любов немає більше сили,
О Боже! Як знову хочу
Тебе обійняти я знову, милий ...
О, як же хочеться знову
В твоїх обіймах розчинитися ...
Хочу обійняти, поцілувати і ...
Назавжди з тобою попрощатися.
Я розумію, все пройшло,
Твоєї душі закриті двері,
Але важко знову усвідомити
Весь цей страх, весь біль втрати.
Спогади про тебе
Так часто серце мені турбують ...
Але час лікує рани все,
Я знаю, мені воно допоможе.
Недарма люди кажуть:
"До весілля заживе, не бійся!"
Все заживе в моїй душі ...
Ти про мене не турбуйся.
Забудь мене, забудь про все,
Я для тебе не існую,
І покаранням будуть нехай
Твої слова: "Люблю іншу"!

* * *
Ти знаєш, сонечко моє,
Я так хочу поговорити ...
Тобі багато про що розповісти,
І сильно подякувати.
Хочу сказати тобі СПАСИБІ,
За те що ти на світі є,
За якості характеру,
Яких мені не перелічити.
Спасибі, що тебе люблю,
І що не любиш ти мене,
Спасибі, що ти існуєш,
І для тебе не існую я ...
Спасибі, що іншу обіймаєш,
І що цілуєшся ти зовсім не зі мною,
Спасибі, що тебе доля мені подарувала,
І що ти ніколи не будеш мій ...
Спасибі, що тобі я скорилася,
І що навіки віддана тобі,
Дякую Богу, що в тебе закохалася,
За те, що є таке сонце на землі.
На світі багато юнаків хороших,
Але що за горизонтом там далеко? Бозна ....
І знову я скажу тобі спасибі ...
СПАСИБО, ДІМ, ЩО ТИ НА СВІТІ Є !!!

* * *
Знати, що ти зненавиджена -
Це боляче, звичайно,
Але так буде недовго -
Це буде невічно.
Так, ти будеш страждати,
Але в надії любити,
Ти забудеш його -
Буде важко забути ...
Він не буде з тобою,
І страждаєш ти даремно,
Відпусти ти його ...
Він не любить тебе ...

* * *
Все є в цьому світі:
Від раю до пекла ...
Любов вмирає ...
А значить так треба.
І плакати не варто
Сльозу проливаючи.
Йому ти ніхто,
Для нього ти чужа ...

* * *
Ти не знаєш, як я тут,
Я не знаю як ти там ...
Просто дивна ця війна
Розділила нас навпіл ...
Без тебе не можу я жити,
Думки все про тебе знову ...
Як ти там без мене моя рідна?
Без тебе пустує ліжко ...
Між нами тепер туман,
Між нами вогні доріг ....

Нехай тебе збереже Бог!

Мені сподобалося
Я б написала так:
Без тебе мені так важко одній
Думки все про тебе лише знову ...
Як ти там без мене, моя рідна?
Без тебе спорожніла ліжко.

Але вірші гарні, а ось перші мені не сподобалися, вибач.
Ти недавно пишеш? Думаю, з досвідом все прийде.

вітання анонімка
Дуже просто написано вірш, що власне і є його мінусом. Написано так просто, як ніби це писав дитина. Страждає рима і ритм. Але зате чудова кінцівка:
-сильно!
і - страждає ритм і рима.
- нагадує пісню з кінофільму "Гардемарини". Якщо не помиляюсь:
"Але на долю не варто ображатися,
Що у інших в дали - бозна,
А тут у нас вороги знайдуться -
Була б честь, була б честь! "

Всіх більше сподобалося у тебе. Ось тут ти дійсно оголила для всіх нерв своєї душі, а не намагалася показати, що тобі погано! Чи не забагато страждає ритм і рима, але в цьому стіхоторенііі це просітіельно, тому що це біль! Молодець!
Перше чотиривірш просто чудово:
- вдало підібраний образ порівняння розлука - війна. І розлука і війна, розводить людей по різні боки.

Сдесь немонго слабенько, через перших двох сторчеки - банально! Після того що написано в перших чотирьох рядках - невіра!

анонімка

[B]
Так, КАтенО "К, пишу я недавно ... Хоча чесно кажучи не завжди, в основному коли почуття і емоції розривають зсередини ... Сподіваюся, що з досвідом все прийде ... А то що не сподобалося ... що ж. ..у кожного своя думка...

Додано:
[B]

InbornPoet, спасибі за оцінку, і може десь страждають і ритм, і рима, і можливо це я не скрізь помічала, але це саме ті вірші, в яких я висловила те, що відчуваю ... А віршів у мене багато, тому обов'язково ще напишу ... зацінити?

анонімка
Не погано! Мені особливо сподобалися ці слова:
І покаранням будуть нехай
Твої слова: "Люблю іншу"!

анонімка

Ось ще віршики, і як знову на вічну тему ...

Ах, як же сильно я тебе люблю!
Так сильно! Ти не уявляєш ...
Твої очі всюди завжди шукаю,
Твою усмішку ... Ти не помічаєш.
Ну як мені зробити, щоб зрозумів ти,
Що нас доля звела невипадково,
І те, що по вуха закохалася я в тебе,
Повір, мій милий, це невипадковість ...
Можливо, ти коли-небудь зрозумієш,
Можливо пізно буде ... я не заперечую ...
Так здогадайся ж скоріше, улюблений мій,
Що я люблю тебе ... я за тобою сумую ...

А ось цей вірш може здатися трохи дивним в кінці особливо:

Навіщо я брешу сама собі,
Навіщо намагаюся заспокоїти
Сама себе, адже я тобі
Чи не потрібна ... Тоді в спокої
Залиш мене, не треба слів,
Чи не воруши минулі рани,
І все, що ти мені говорив,
Сказав мені дуже, дуже рано!
Не судилося нам бути удвох ...
Не судилося ... Ну що ж прикро ..
А то, що дуже потрібен мені
Вже з боку не видно.
Давай залишимо все як є,
Не буду я тобі тягарем ...
І все слова, твої слова,
Під три чорти летять нехай юзом ...

І ще один віршик:

Нехай сьогодні зірки в небі, і плачуть хмари,
Останній раз нехай обійме мене зараз твоя рука,
Нехай пам'ять збереже навік прощальний поцілунок,
І я скажу сама собі: "Не плач, і не горюй".

Мені нелегкотеперь ось так тобі зізнатися в тому ...
Ні ... якщо не скажу зараз, то не зможу потім.
Я як ніхто люблю тебе, живу одним тобою,
Ти багато значиш для мене ... Ти дорогий мені такий!

Твоя любов до мене ушла.Все так? Відповідай мені чесно?
І в твоєму серці для мене вже не буде місця ...
Звичайно, боляче мені зараз, так, боляче і прикро,
Але немає сліз в моїх очах, та й тобі не соромно.

Прошу тебе побудь зі мною останні секунди ...
Можливо це нерозумно так, але без тебе мені важко ..
Ну, чого стоїш? Іди! Вперед! Пряма до неї дорога!
Іди - в словах ... В очах - сиди! Залишся заради Бога !!!

Ну ось і все ... І порожнеча ... І я одна в квартирі ...
І все що було між нами залишилося в іншому світі ...
І двері зачинивши за собою, ти життя мені обірвав ...
Закрнчілась вся ця фальш, і цей карнавал.

А цей вірш - мій найулюбленіший ... Не знаю чи будете ви його оцінювати, я дуже хочу, щоб ви його прочитали, і зрозуміли, що творилося у мене на душі коли я його писала ... Вибачте, будь ласка за деякі слова, які можливо здадуться вам нецензурними ...

"Моїй мамі"
Я повертаюся додому,
Пізно вночі, з гулянки,
Я мало чого пам'ятаю
Після цієї бурхливої ​​п'янки.

На годиннику пів на другу,
Сигарета в правій,
Боже, як я змінилася,
Стала просто шалавою.

Як змогла я так низько
І різко оступитися?
Але в чому сама тема
Я не можу зупинитись.

Я майже поруч з будинком,
І мені страшно уявити,
Як хвилюється мама ...
Як я могла її залишити?

Я підійшла до домофону,
І зателефонувала їй в двері,
І ніякі виправдання
Не допоможуть тепер.

Я піднімуся на поверх,
І прошепчу зі сльозами:
"Ти прости мене, чуєш?
Прости мене, мамо ...

Я до сліз тебе
Уже не раз доводила,
А про те, що люблю тебе,
Так рідко говорила ".

Вона мовчки подивиться
На свою бухую дочка,
І з образою ляже спати,
Вона не в силах допомогти.

Їй противно бачити
Рідну дочку в такому вигляді,
І, напевно, зараз
Вона мене ненавидить.

Я зайду до себе в кімнату,
Візьму фотоальбом,
всі щасливі моменти
Пам'ятаю я і пам'ятає він.

Ось я зовсім ще крихта
На руках у мами,
А ось поруч тато -
Він був тоді ще з нами ...

А ось це - Новий Рік,
А ось це - День Народження,
Тут вся наша сім'я ...
Щастя, музика, веселощі ...

А ось і мій перший клас,
І я від щастя згораю,
З величезним рожевим бантом ...
А де ж білий? Я не знаю ...

Ось мої однокласники -
Знайомі обличчя...
Я хочу все повторити,
І знову в школі опинитися ...

Так, роки швидко летять,
І ось вже випускний,
І я в плаття дорогому,
Але, мама поруч зі мною ...

Ні, я так більше не можу,
І я альбом закриваю ...
І тихо носом в подушку
Уткнувшись, я ридаю.

Мама тихо підходить,
І мене обіймає:
"Ти не плач, мій зайченя,
Я тебе розумію."

"Мама, мамочка, чуєш,
Я так більше не буду,
Я тебе, твою ласку,
Ніколи не забуду.

Ти пробач мені, добре?
Прости мене, мама,
Ти пробач за те, що я
Все життя була такою впертою.

Вибач, що тобі
Секрети не відчиняла,
Вибач, що не завжди
Я тобі довіряла.

Вибач, що не все
Я тобі розповіла,
Ти пробач мені, мама,
Що такою я стала.

Мама, я змінюся,
Я тобі обіцяю..."
І в щічку ніжно цілуючи,
Мама скаже: "Прощаю".

Димитрій Б.

анонімка
А по моєму навіть дуже добре для починаючої поетеси! Не буду вдаватися в розбір рим і ритмів, а скажу що в тебе дійсно вдало виходить кінцівки віршів, а дві перші сходинки і вдалий фінал зазвичай відсотків 70 успіху. Тобі здорово вдається резюмувати все твір парою заключних фраз, а це вже талант, вітаю.
Так що пиши і пиши, єдине, я звичайно розумію твоє душевний стан але все ж, постарайся урізноманітнити теми для письма, я думаю у тебе вийти.
Успіхів!

Димитрій Б.

анонімка
- постараюся, але як детально, не можу сказати!
Чекаю творінь!

анонімка
Непогано для починаючої, але твоє "Ти не знаєш, як я тут", я все одно вважаю найбільш вдалим і сильним!
Я розумію твою любов до цього вірша:

А хвилі тихо розбивалися
Про скелі, берег і буйки ...
Сьогодні з плавання великого
Повинні повернутися моряки ...

Вона стояла нерухомо,
В очах блищали краплі сліз,
А вітер ніжно цілував
Темні локони волосся ...
І, раптом, раптово чомусь,
Так серце завмерло в грудях,
І дивне таке відчуття ...
Напевно, зустріч попереду!

Але, дівчина ще не знала,
Що хлопця немає вже на землі ...
Адже він залишився з командиром
На тому, злощасному кораблі.
З усіх хлопців екіпажу
В живих немає більше нікого ...
Корабель затонув від вибуху
Чи не змінити вже нічого.

Дівча, стоячи на причалі
Задумливо дивилася вдалину ...
І чайки білі кричали,
В їх голосах була печаль.
Вже сонце за море сідало,
Спускалася ночі пелена,
На небі зірки загорілися,
Але все чекала його вона ...

Великими синіми очима
На небо спрямувала погляд ...
Там, за широким, чорним морем
Сімнадцять білих зірок горять.
Одна з них світила яскравіше ...
Дівча відразу зрозуміла,
Що ось її моряк улюблений!
Він не повернеться ніколи!

І тихо сльози з очей котилися,
Любов її була сильна,
Вона не знала, що їй робити,
Вона тепер була одна ...

Дівча, стоячи біля причалу
Задумливо дивилася вдалину,
В її очах була надія,
За вітром розвівалася шаль.
А хвилі тихо розбивалися
Про скелі, берег і буйки ...
З плавання того великого ...
Ні ... не повернуться моряки ...

"Місто - лабіринт"

Там, де важко вихід знайти,
З усього цього бруду, фальші і брехні,
З цього міста темних комірок,
Будинків, підвалів, і різних розборок.
З цього міста виходу немає,
І хто його створив не знає ніхто ...
Тут тільки ніч і безнадії світло,
Вихід з цього пекла - СМЕРТЬ!

Цього міста немає на карті,
Він опечатаний величезною печаткою,
Тут немає людей, лише пил і дороги,
Всім цим грають якісь Боги.
Це місто-привид, місто-лабіринт,
Увійшовши туди одного разу,
Не зможе вихід знайти ...
Це місто-тьма, місто-пастка, Анонімка!
Твої вірші - це сильно! Є, звичайно, некотрие мінуси, але все попереду.
Вірш мамі зараз читала і сльози до очей підступала. Може, рима десь втрачається, склад вибивається, але це шалено сильно, емоційно. Просто я тебе розумію, і в кожному рядку йду поруч з тобою ...

Димитрій Б.

А мені все сподобалося! Як я говорив, у тебе задатки дуже непоганого поета! причому

January 22nd 2017, 12:46 pm

...
- І все ж взаємини не завжди прості, чи не так? - запитав юнак. - Мені здається, в будь-яких відносинах завжди існують проблеми і розбіжності.

Зрозуміло, вони є. Але у мене є один простий метод, який допомагає в будь-яких взаєминах.

У чому він полягає? - запитав юнак.

- Я завжди намагаюся ставитися до будь-якій людині так, немов ніколи більше його не побачу.

Спробуйте уявити собі, як зміняться ваші взаємини з друзями, колегами по роботі, з сім'єю і навіть з незнайомими людьми, якщо ви будете ставитися до кожного так, ніби бачите його в останній раз?

Молода людина похитав головою:

Поки що не дуже.

Як ви будете вести себе по відношенню до дружини або подруги, якщо будете впевнені, що ніколи більше її не побачите?
Чи дозволите ви собі розлучитися з нею, не поцілувавши або НЕ обнявши?

Попрощаєтеся ви, знаючи, що якийсь спірне питання залишилося невирішеним?

Чи підете ви, не сказавши їй, як багато вона значить для вас?

А як щодо колег по роботі, друзів і членів сім'ї?

Якщо ви переконані, що ніколи більше не побачите когось із них, то хіба не спробуєте зробити вашу останню зустріч як можна більш запам'ятовується? Хіба не прикладіть будь-яких зусиль до того, щоб уникнути неприємних відчуттів при розставанні?
Молода людина кивнув.

Слова містера Хансена зачепили в ньому якусь приховану струну. Він повернувся до того дня, коли в останній раз бачив матір.

Був спекотний літній день, вона їхала у відпустку за кордон, а він поспішав на зустріч з одним, з яким домовився зіграти в теніс, швидко поцілував її в щоку і втік. Він не міг знати, що вона ніколи не повернеться, і це було їхнє останнє прощання. З тих пір він дуже часто думав про це. Це був самий гіркий момент в його житті, і він залишиться таким до самого кінця. Тепер молода людина розумів, як він може уникнути тієї ж помилки по відношенню до інших людей, яких він любив і цінував.

Як і сказав містер Хансен, це було просто: «Стався до людей так, немов ніколи більше їх не побачиш».

Багато людей, - сказав містер Хансен, - просто не цінують своїх взаємин.
Я вважав свою кар'єру більш важливою, ніж сім'я, і ​​в результаті втратив і те, і інше.
(С)

Ми ніколи з тобою не побачимося.
Мені дуже шкода. Мені дуже шкода.
Ми ніколи з тобою не обіймемося.

Любити тебе.

Мені дуже шкода. Мені дуже шкода.
Ми розійшлися з тобою. На душі лютий.
Мені дуже шкода. Мені дуже шкода.
Всі думки полетіли кудись у далечінь ...

Навіщо ти розбудила в мені ці дурні думки?
Любити тебе, навіть якщо не пам'ятаєш.
Любити тебе, навіть якщо не віриш.
Любити тебе, навіть якщо не знаєш,
Любити тебе.

Любити тебе, навіть якщо не пам'ятаєш.
Любити тебе, навіть якщо не віриш.
Любити тебе, навіть якщо не знаєш,
любити тебе I "m sorry. I" m sorry.
We never see each other not with you.
I "m sorry. I" m sorry.
We do not hug you.

To love you.

I "m sorry. I" m sorry.
We went to you. At the heart February.
I "m sorry. I" m sorry.
All thoughts flew off into the distance ...

Why did you wake me these stupid thoughts?
Loving you, even if you do not remember.
Loving you, even if you do not believe.
Loving you, even if you do not know,
To love you.

Loving you, even if you do not remember.
Loving you, even if you do not believe.
Loving you, even if you do not know,
To love you

Джон зателефонував їй через два дні, і ейфорія від події тут же змінилася легким розчаруванням, коли його голос в трубці вимовив:

- Ти знаєш, що я одружений. Читала напевно в статтях.

- Я прочитала про тебе все, що знайшла в Google, - тихо зізналася вона.

- Я раніше ніколи ... ніколи не зраджував дружині і поки не розумію, як так вийшло ...

- Думаю, у всьому винна запіканка, - вимучені пожартувала Еллі.

- Що ти зі мною робиш, Еллі Хоуорта? З нашої зустрічі минуло дві доби, а я до сих пір не написав жодного рядка ... Через тебе я забуваю, що хотів сказати, - зніяковіло додав він.

Значить, я пропала, подумала Еллі. Вона зрозуміла це ще в ту саму хвилину, коли відчула тяжкість його тіла і тепло його губ. Незважаючи на все, що вона говорила своїм подругам про одружених чоловіків, незважаючи на все, у що вона свято вірила, досить було лише найменшого кроку назустріч з його боку, і вона пропала.

І зараз, через рік, вона так і не знайшлася - якщо чесно, навіть і не намагалася.

Він знову з'являється онлайн майже через сорок п'ять хвилин. За цей час Еллі відійшла від комп'ютера, налила собі ще вина, безцільно побродила по квартирі, зайшла у ванну і довго розглядала себе в дзеркало, зібрала розкидані по квартирі шкарпетки і поклала їх у білизняний кошик Потім пролунав характерний звук - прийшло повідомлення, - і вона знову влаштувалася в кріслі перед комп'ютером.

Вибач. Не думав, що так довго. Сподіваюся, завтра поговоримо.

Він попросив її ні в якому разі не дзвонити йому на мобільний - роздруківки від оператора зазвичай деталізуються.

А ти зараз в готелі? - швидко набирає вона. Може, я тобі в номер подзвоню? Говорити з ним по-справжньому - це розкіш, рідко коли випадає такий шанс. Господи, їй адже всього-то потрібно почути його голос.

Пізніше. Цілий.

І пропадає.

Еллі сидить, втупившись в порожній екран. Зараз Джон вийде з номера, пройде по холу готелю, зачарує по дорозі всіх адміністраторів, вийде на вулицю і сяде в машину, яку прислали за ним організатори фестивалю. Увечері з ходу видасть приголомшливий тост, а потім буде розважати тих, кому пощастить сидіти з ним за одним столом, і час від часу мрійливо вдивлятися кудись у далечінь. Він буде жити повноцінним життям, а вона ... Ге життя немов поставили на паузу.

Що вона таке творить?

- Що я таке роблю? - каже Еллі вголос, клацаючи по напису «Згорнути вікно». Вона падає на величезну порожню ліжко і, дивлячись в стелю спальні, стогне від власного безсилля. Подругам не подзвонити: вона вже сто разів говорила з ними про це і завжди отримувала одну і ту ж реакцію - воно й зрозуміло, а як їм ще реагувати? Слова, сказані Дагом в той вечір, сильно зачепили її, але в подібній ситуації вона і сама сказала б те ж саме.

Еллі сідає на диван, включає телевізор, а потім її погляд раптом падає на стопку паперу, що лежить на столі, і вона згадує про статтю. Лаючи Мелісу на чому світ стоїть, Еллі починає розбиратися в архівних матеріалах - суцільний хаос, здається, так сказав їй бібліотекар, ні рубрик, ні дат. «Я не встигаю розібрати всі папери. Нам доводиться викидати багато таких стопок », - сказав їй єдиний бібліотекар молодше п'ятдесяти. Цікаво, чому я його раніше не бачила, мимохідь запитує себе Еллі.

- Подивися, може, тобі що-небудь стане в нагоді, - сказав він, а потім нахилився і шепнув їй на вухо змовницьки тоном: - Все непотрібне можеш викинути, тільки шефу не говори. Просто у нас абсолютно немає часу розбиратися з усією цією купою паперу.

Незабаром вона починає розуміти його: кілька рецензій на театральні постановки, список пасажирів круїзного лайнера, кілька меню вечерь, на яких були присутні газетні знаменитості. Вона швидко переглядає їх, час від часу поглядаючи на телевізор. Так, навряд чи щось з цього мотлоху зможе зацікавити Мелісу ...

Еллі гортає пошарпану папку - здається, якісь медичні записи. Скрізь йдеться про легеневі захворювання, зазначає про себе вона, всі пацієнти мають відношення до шахтам. Вона вже збирається кинути папку в кошик для паперів, як раптом її увагу привертає стирчить з середини блакитний листок. Витягнувши його великим і вказівним пальцем, вона виявляє, що це зовсім не листок, а розкритий конверт з написаним від руки поштовою адресою. Усередині лежить лист, датований четвертим жовтня 1960 року.

Моя дорога, єдина моя!

Я говорив серйозно. Я прийшов до висновку, що є лише один вихід: хтось із нас має вирішитися на відчайдушний крок. Я правда так думаю.

Я не такий сильний чоловік, як ти. Коли ми познайомилися, я думав, що ти тендітне створіння, яке потребує мого захисту, а тепер розумію: все не так. Ти сильна людина, ти можеш продовжувати жити, знаючи, що справжня любов можлива, але у нас ніколи не буде на неї права.

Прошу, нехай не осуджує мене за мою слабкість. Для мене єдиний спосіб пережити це - поїхати туди, де ми ніколи не побачимось, де мене не будуть переслідувати думки, що я можу випадково зустріти тебе з ним на вулиці. Мені треба опинитися там, де саме життя буде наполегливо змушувати мене забути про тебе, женучи геть думки про тебе хвилину за хвилиною, година за годиною. Тут цього не станеться.

Я вирішив погодитися на цю роботу. У п'ятницю о 7.15 вечора я буду стояти на четвертій платформі на вокзалі Паддінгтон, і ніщо в світі не зробить мене щасливішим, ніж якщо у тебе знайдеться сміливість поїхати зі мною.

Якщо ти не прийдеш, я зрозумію, що, незважаючи на всі наші почуття один до одного, все-таки їх недостатньо. Я ні в чому не упрекну тебе, дорога. Знаю, останні тижні були для тебе нестерпними, і прекрасно розумію, яке тобі. Я ненавиджу себе за те, що став причиною твого нещастя.

Буду чекати тебе на платформі з 7.15. Пам'ятай, що моє серце і моє майбутнє - в твоїх руках.

твій

Еллі перечитує лист ще раз, відчуваючи, як на очі з якоїсь незрозумілої причини раптом навертаються сльози. Вона не може відвести погляд від великого, розгонистого почерку: щирість цих слів і через сорок років після написання просто приголомшує. Вона крутить в руках конверт, шукаючи хоч якусь підказку. Адреса одержувача: абонентський ящик 13, Лондон. І як же ти поступила, а / с 13, подумки запитує адресатки Еллі, а потім встає, акуратно прибирає лист в конверт, підходить до комп'ютера, відкриває пошту і натискає «Оновити». Нічого - на екрані мерехтить останні повідомлення, отримане в сім сорок п'ять:

Мені пора їхати на вечерю, красуня. Прости - вже спізнююся.

Пізніше. Цілий.

Для мене єдиний спосіб пережити це - поїхати туди, де ми ніколи не побачимось, де мене не будуть переслідувати думки, що я можу випадково зустріти тебе з ним на вулиці. Мені треба опинитися там, де саме життя буде наполегливо змушувати мене забути про тебе, женучи геть думки про тебе хвилину за хвилиною, година за годиною. Тут цього не станеться.

Я вирішив погодитися на цю роботу. У п'ятницю, о 7.15 вечора я буду на четвертій платформі на вокзалі Паддінгтон, і ніщо в світі не зробить мене щасливішим, ніж якщо у тебе знайдеться сміливість поїхати зі мною.

Чоловік - жінці, в листі

Вона почала приходити до тями.

Шурхіт, скрип стільця, різко запнута фіранка. Два голоси пошепки перемовляються між собою.

- Я покличу містера Харгрівза.

Настала тиша, і тут вона раптом усвідомила інший шар звуків - приглушені голоси десь далеко, шум проїжджає повз машину. Дивно, але все це начебто знаходилося десь внизу. Лежачи, вона вбирала в себе звуки, дозволяючи їм кристалізуватися, виникати у свідомості і знову пропадати, поступово дізнаючись кожен з них.